✨Combo 02 vợt inox trần bún, phở dùng cho quán ăn, nhà hàng Echo Ø15cm - Hàng nhập khẩu Nhật Bản

VỢT TRẦN BÚN, PHỞ DÙNG CHO NHÀ HÀNG QUÁN ĂN ECHO Ø15CM - HÀNG NỘI ĐỊA NHẬT BẢN(Sản phẩm được nhập khẩu trực tiếp từ Nhật Bản)■ NSX: Echo Kinzoku Co.,Ltd (Japan)■ Model: 0247-300■ Kích thước: Ø150 ...

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

VỢT TRẦN BÚN, PHỞ DÙNG CHO NHÀ HÀNG QUÁN ĂN ECHO Ø15CM - HÀNG NỘI ĐỊA NHẬT BẢN

(Sản phẩm được nhập khẩu trực tiếp từ Nhật Bản)

■ NSX: Echo Kinzoku Co.,Ltd (Japan)

■ Model: 0247-300

■ Kích thước: Ø150 x 280 x 65mm

■ Ưu điểm:

  • Sản phẩm có bề mặt sáng bóng

  • Thiết kế tinh xảo, nhỏ gọn với các lỗ bé giúp thoát nước nhanh chóng.

  • Có lỗ treo trên tay cầm giúp dễ dàng treo vợt lên sau mỗi lần sử dụng, tiện lợi cho việc bảo quản & cất giữ

■ Chất liệu:

  • 100% inox 18-0 cao cấp không gỉ, kháng khuẩn an toàn

  • Khả năng chịu được nhiệt độ từ -20°C ~ 230°C

  • An toàn khi tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm

■ Công dụng: 

  • Dùng để nhúng/ vớt mì, bún, miến hoặc thịt cá, rau củ trong bữa lẩu...vv rất tiện lợi

  • Hoặc kết hợp dùng để rây bột hay các lọc loại thực phẩm trong quá trình chế biến thức ăn

■ HDSD & Bảo quản:

  • Sản phẩm được sử dụng nhiều mục đích khác nhau trong nhà bếp:

  • Lọc hạt nước ép hoa quả

  • Lọc bã sữa đậu nành

  • Lọc cua, ghẹ, tôm

  • Lọc cặn dầu ăn

  • Lọc bột mịn

  • Lọc đồ ăn dặm cho trẻ

  • ...vv

■ Một số lưu ý khi sử dụng:

  • Trước khi sử dụng nên tráng qua nước nóng để tiêu diệt các loại vi khuẩn có thể bám vào dụng cụ khi để trên giá bảo quản

  • Rửa sạch các loại cặn thức ăn bám trên dụng cụ trước khi cất gọn.

  • Không nên ngâm dụng cụ quá lâu trong nước bởi có thể làm giảm tuổi thọ của sản phẩm

  • Vệ sinh sạch sẽ trước và cất gọn sau khi sử dụng

  • Bảo quản nơi khô ráo, sạch sẽ

  • Tránh va đập mạnh

  • Đọc kỹ HDSD & những lưu ý trước khi dùng

■ Sản phẩm được nhập khẩu trực tiếp từ Nhật Bản ■ Sản xuất tại Trung Quốc

Mua sản phẩm tại Shopee + FreeShip
SỐ LƯỢNG 10 cái/xấp Thông tin chi tiết sản phẩm: - Mã sản phẩm: P011 - Quy cách: 7 inch (18cm) - Kích thước: 180 x 18 mm - Thương hiệu: Gracz. - Chất liệu:
Chất liệu 100% Thép không gỉ ( INOX SUS 304 ) Sản phẩm có khả năng chịu được trong môi trường ăn mòn, nhiều vi khuẩn và ô nhiễm
Hộp đựng gô hương -khảm trai Giao hộp ngẫu nhiên MÔ TẢ SẢN PHẨM Hộp Gỗ Hương đựng Trang Sức, Tiết Kiệm. Bảo hành 10 năm Phân Loại + Loại trung: kích thước Cao-8-8,5; Rộng
Hộp đựng túi nilong dán tường Việt Nhật chất liệu nhựa ABS dày dặn Mỗi ngày, lượng túi nilon thải ra ngoài môi trường rất nhiều, công đoạn xử lý túi nilon rất tốn kém,
Đế hoa nhỏ xinh | Gỗ Đức Thành 09681 Kích thước : 16 x 16 x 2.3 cm Thành phần: Ván ép (Plywood) Đóng gói : Cái/màng co, 24 cái/thùng MÔ TẢ SẢN PHẨM Đế
Quy cách SP (R*S*C): W780-D780*H710 Khoang tủ (mm): 800 Chất liệu: Inox bóng
SỐ LƯỢNG đóng gói: 10 cái/xấp Thông tin chi tiết sản phẩm: - Mã sản phẩm: B004 - Thương hiệu: Gracz. - Chất liệu: 100% làm từ bã mía. - Kích thước (Dài x rộng
CAM KẾT KHI MUA HÀNG TẠI KHAI MINH STORE Chất lượng chuẩn, đúng hình ảnh, đúng tính năng như mô tả Nhận hàng – Kiểm Tra – Thanh toán Khi nhận được hàng, Quý khách
Dụng cụ kẹp gắp bát đĩa chống nóng thông minh, khay inox kẹp đồ nóng nhà bếp đa năng - GIAO MÀU NGẪU NHIÊN - Hàng Chính Hãng Mô tả : Dụng cụ gắp bát
ROSLE sản xuất chiếc Muôi Múc Có Vành Rosle 10007 7cm Cán Móc bằng thép không gỉ chất lượng cao, lưu ý đến nhu cầu riêng của các đầu bếp và các bà nội trợ
Nắp ly giữ niệt 900ml màu đen -nắp có ron chống tràn, sử dụng cho ly giữ nhiệt 900ml
Bộ gồm 1 lót đĩa kt 30x40 và 1 khăn ăn 45x45cm Chất liệu: Linen tự nhiên Kích thước: Lót đĩa 30x40cm; Khăn ăn 45x45cm "Bữa cơm gia đình trọn vị yêu thương là những
Bộ Gác Đũa Edo Neko (5 cái) là sản phẩm của thương hiệu Aderia đến từ Nhật Bản. Chất liệu từ thủy tinh dày, độ cứng cao hơn các sản phẩm sứ. Sản phẩm thủ
Kẹp Nhựa Giữ Miệng Các Loại Túi Đồ Ăn, Túi Thực Phẩm, Túi Bánh Kẹo, Túi Hạt Không Bị Hở, Tiện Dụng Thông Minh. TakyHome - Kẹp Miệng Túi giúp bảo quản bánh kẹo, hạt,
Chất liệu: inox 304 Xử lý bề mặt: sơn màu đen Công suất: 600W Kích thước: 210*210*410 Phù hợp lắp cho ống chậu phi 90, 110 Trọng lượng: 6kg Công suất phù hợp cho hộ
Bếp hồng ngoại di động kính cường lực và gốm công suất 2000W (AK-50103) Đặc trưng: Kiểm soát nhiệt độ thủ công để thích ứng với các cách nấu khác nhau, bằng nút hoặc chạm
GGOMi Hàn Quốc - 27 năm chuyên về đồ dùng nhà bếp - Thương hiệu GGOMi là thương hiệu trực thuộc công ty Grandia Hàn Quốc - Được thành lập vào năm 1992, Grandia đã
Đầu vòi tăng áp lực điều chỉnh góc độ cho vòi rửa và vòi nước nóng trực tiếp TA-01 có thể sử dụng cho hầu hết tất cả các vòi rửa trên thị trường hiện
Thương hiệu : Joseph Joseph cao cấp đến từ vương quốc Anh Chất liệu : Sillicon, Inox 304 TẠI SAO NÊN MUA SẢN PHẨM CỦA JOSEPH JOSEPH ? Các sản phẩm của Joseph Joseph được
Thông tin chi tiết: Tên sản phẩm: Bật lửa châm ẩu Thương hiệu: Honest Mã sản phẩm: BCZ744-1 Chất liệu: nhựa, kim loại Loại lửa: Lửa ngang Tiện ích: Kèm bộ dụng cụ đa năng
THÔNG SỐ KĨ THUẬT: Bánh xe có khóa Bánh xe ghế văn phòng chạy êm, bền chắc - Chất liệu: Nhựa + sắt - Kích thước: như hình - Khối lượng: 73 g/cái - Màu
Giá Inox , Móc Inox Treo Giấy Cuộn, Nilon Cuộn, Móc Gài Vung Nồi, Móc Treo Đồ Dính Tường Đa Năng dán tường - Giá Inox đựng đồ được làm từ chất liệu Inox cao
Xẻng nấu ăn Tramontina 25160 không lỗ nhựa PA cao cấp 30 cm chịu nhiệt nhập khẩu chính hãng Brazil Tramontina là thương hiệu gia dụng hàng đầu của đất nước Brazil với lịch sử
- Nguyên liệu: 100% bột gỗ nguyên chất - Sản phẩm 4K: Không chất tẩy trắng (hàm lượng dưới mức cho phép), không chất bảo quản, không hương liệu (mùi tự nhiên), không ô nhiễm
MUÔI CHIÊN ĐẦU VÁT CHỐNG DÍNH TỰ ĐỨNG THÔNG MINH ECHO 24CM **KHẢI MINH STORE - HÀNG NỘI ĐỊA NHẬT CHÍNH HÃNG** - Cam kết 100% hàng chính hãng có nguồn gốc xuất xứ rõ
- Thớt gỗ Sồi (gỗ nhập khẩu Mỹ) Đây là loại gỗ được nhiều nhà thiết kế Châu Âu lựa chọn cho những mẫu thiết kế đẹp của mình. Nói chung, các sản phẩm làm
Kích thước dao: 180x45mm, Kích thước lưỡi dao: :61x19mm, chất liệu lưỡi bằng thép SK5, kèm theo 5 lưỡi dao. Đóng gói trong vĩ nhựa. 72/T
Bộ Ba Ống Đựng Đũa, Thìa Bằng Sứ Màu Xanh Ngọc Lục Bảo Đặt Bàn Cho Nhà Hàng, Phòng Bếp Sang Trọng & Cao Cấp Màu ngọc lục bảo là màu sắc thể hiện cho
Thông tin chi tiết sản phẩm: - Mã sản phẩm: L015 - Thương hiệu: Gracz. - Thành phần: 100% làm từ Bã mía. - Dung tích: 230ml - Kích thước: 115 x 45 mm -
- Bộ Vá 6 Cái Joseph Joseph - Opal có thể chịu được nhiệt độ 200°C / 392°F, sử dụng an toàn trong máy rửa chén, mang đến sự tiện ích cho bạn và gia
shoptungchi13 xin giới thiệu: Khuôn kem silicon hình ngộ nghĩnh, khuôn làm kem cho bé cực xinh (GIAO MẪU NGẪU NHIÊN) - Bộ khuôn gồm 3 ngăn - Được tặng kèm 50 que gỗ để
Thông tin chi tiết - Tên sản phẩm: Khăn bếp CAYDEN / COLLIN / GIL / LEMONNO Nhiều Màu 45x65cm - Mã sản phẩm: 170137521 - Chất liệu sản phẩm: - Kích Thước: Dài 65cm
THÔNG SỐ KĨ THUẬT: - Gas tiêu thụ: 110 g/giờ - Nhiệt độ đầu khò: Lên đến 1-200 độ C - Trọng lượng : 400G - Kích thước: 120 x 20 x 15 mm -
- Chất liệu: Nhựa ABS và thép không gỉ cao cấp - Công dụng: Dùng để mở, khui nắp rượu vang. Sản phẩm thiết kế độc đáo và sang trọng, tạo điểm nhấn, sự chuyên
ỐNG BẢO QUẢN ĐŨA THÌA CẤT GỌN PEARL METAL CLOVE - HÀNG NỘI ĐỊA NHẬT BẢN (Sản phẩm được nhập khẩu trực tiếp từ Nhật Bản) ■ Xuất xứ: Nhật Bản | MADE IN JAPAN
- Được làm bằng gỗ cây trồng, thân thiện với môi trường. - Màu sắc tự nhiên, bề mặt láng mịn, không phủ màu, đảm bảo an toàn thực phẩm. - Dễ dàng vệ sinh
DỤNG CỤ CẮT BÁNH BẰNG SỢI LÚA MÌ CS - 091620 Thương hiệu : CS Đặc điểm sản phẩmDụng cụ cắt bánh bằng sợi lúa mì CS - 091620 KÍCH THƯỚC: 21 cm x 7.2
THÔNG TIN SẢN PHẨM Tên sản phẩm : Xe kéo đi chợ, xe đi siêu thị 8 bánh cao cấp Hando 801 ( 2 bánh trước xoay tròn và điều hướng, 2 bánh sau mỗi
-Túi đựng cơm trưa văn phòng giữ nhiệt , chống thấm có quai xách chắc chắn ,giúp giữ hương vị thực phẩm nguyên vẹn ,bảo quản thức ăn , thức uống luôn được thơm ngon
THÔNG TIN SẢN PHẨM: Đế Gỗ Lót Nồi Xoong, Chén Bát, Lót Ly Cốc Cách Nhiệt - Chất liệu gỗ - Màu Sắc :Vàng nâu - Kích thước : 9.5 x 9.5 cm và 14.5
+ Lớp ngoài loại vải dày dặn, bóng, chống thấm nước. 2 lớp - Khóa kéo chắn chắn, trơn kéo dễ dàng - Có quai xách. - Rất dễ vệ sinh cả trong và bên
Kích thước (DXRXC): 21x 11x 20cm dùng đựng thức ăn hoặc hoa quả mang đi làm đi chơi đều tiện Túi gồm 2 ngăn, ngăn chính có 2 lớp, lớp ngoài là vải chống thấm,
Máy Hút Mùi BOSCH DFR097A52 SERIE 4, Hút Hai Chiều Hiệu Quả, Độ Ồn Thấp, Nhập Đức, BH 12 Tháng -Chiều rộng: 90cm -Chế độ hoạt động: Có thể chuyển đổi -Công suất âm thanh
Giá cắm 6 chiếc cốc dạng gọn Chất liệu sắt sơn chống rỉ cao cấp cực sang chảnh Dễ vệ sinh, không bị hoen rỉ Kiểu dáng hiện đại, gọn gàng phù hợp với những
LEATHER khăn lót bàn ăn da vàng 7146 Dùng trang trí, lót bàn ăn, lọ hoa, bàn nước
Lót nồi silicon cao cấp của Lodge được sử dụng như tấm lót nồi chảo, giảm tối đa trầy xước đối với bề mặt tiếp xúc. Được làm từ silicone cao cấp, sản phẩm có thể
Nĩa nướng thịt, rau củ quả, nĩa nướng thép Suncojia nhỏ gọn, tiện lợi có tay cầm gỗ cách nhiệt Thương hiệu: Suncojia 1.Đặc điểm sản phẩm: >>Xiên nướng được làm từ thép không gỉ
-Sản phẩm lau chùi vệ sinh bếp , hương chanh thơm mát dịu dàng an toàn và tiện lợi -Xuất xứ : Trung Quốc -Dung tích : 500ml -Trọng lượng : 500gr -Thành phần :
Chất liệu cao cấp cùng công năng tuyệt vời Kẹp gắp Fresh Choice lý tưởng khi dùng để gắp hoặc trộn thức ăn. Chất liệu thép không gỉ cao cấp cùng phần đầu gắp bằng
Chào Bạn, có phải Bạn đang muốn tìm hiểu sản phẩm xi phông chậu rửa bát 2 hố Pimisi PXP-31-2 inox cao cấp, hàng chính hãng được làm từ inox sang trọng. Kiểu chun dùng
Xe đi chợ Flana giúp cho việc đi chợ của các bà nội trợ trở nên dễ dàng hơn, không phải xách lỉnh kỉnh nhiều túi nilong hay mang vác nặng nhiều đồ. CHI TIẾT
Thông tin sản phẩm Bộ dụng cụ gồm: muôi hớt mì, muôi lỗ, xẻng lật to, muỗng canh, dụng cụ đánh trứng Thiết kế gọn nhẹ, tiết kiệm không gian cho căn bếp. Chất liệu
Thông tin sản phẩm: - Thành phần: Sợi lúa mì, thép không gỉ. - Kích thước: 13.5 cm x 8 cm x 3.5 cm - Công dụng: Dùng để cắt trứng.
Dụng cụ ép mì sợi tiện lợi 3A - Bí quyết làm nên những sợi mì tươi ngon nhất! Trong nền ẩm thực của nước ta, các món mì vô cùng phong phú và đa
THÔNG TIN SẢN PHẨM Tên sản phẩm: Sạn Gỗ TL37 - thương hiệu Trường Sơn Kích thước sản phẩm: 31 * 8.5 * 2 Cm Số lượng: 01 cái / bao bì Trọng lượng: 200
ĐẶC ĐIỂM NỔI BẬT: - Dùng để chống tắc bồn rửa chén, chậu rửa bát trong quá trình rửa chén, bát, chế biến thức ăn, ngăn mùi hôi hiệu quả từ ống thoát nước. -
1. Thông số kĩ thuật: Ray bi 3 tầng - Chất liệu: Thép - Kích thước: bản 35mm, dày 1,4mm - Khối lượng: 100 g - Màu sắc: đen - Set: 1 cặp - Quy
HỘP CARTON, HỘP BÁNH PIZZA BÓ 10 CÁI Sản phẩm đạt chuẩn xuất khẩu của CÔNG TY Thông tin chi tiết: - Chất Liệu: Carton 3 lớp sóng E - Chiều dài : 17.3cm -
Trang đầu 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Trang cuối
👁️ 30 | ⌚2025-09-14 16:58:14.185
VNĐ: 126,500
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Combo 02 vợt inox trần bún, phở dùng cho quán ăn, nhà hàng  Echo Ø15cm - Hàng nhập khẩu Nhật BảnCombo 02 vợt inox trần bún, phở dùng cho quán ăn, nhà hàng  Echo Ø15cm - Hàng nhập khẩu Nhật BảnCombo 02 vợt inox trần bún, phở dùng cho quán ăn, nhà hàng  Echo Ø15cm - Hàng nhập khẩu Nhật BảnCombo 02 vợt inox trần bún, phở dùng cho quán ăn, nhà hàng  Echo Ø15cm - Hàng nhập khẩu Nhật BảnCombo 02 vợt inox trần bún, phở dùng cho quán ăn, nhà hàng  Echo Ø15cm - Hàng nhập khẩu Nhật BảnCombo 02 vợt inox trần bún, phở dùng cho quán ăn, nhà hàng  Echo Ø15cm - Hàng nhập khẩu Nhật BảnCombo 02 vợt inox trần bún, phở dùng cho quán ăn, nhà hàng  Echo Ø15cm - Hàng nhập khẩu Nhật BảnCombo 02 vợt inox trần bún, phở dùng cho quán ăn, nhà hàng  Echo Ø15cm - Hàng nhập khẩu Nhật BảnCombo 02 vợt inox trần bún, phở dùng cho quán ăn, nhà hàng  Echo Ø15cm - Hàng nhập khẩu Nhật Bản
VỢT TRẦN BÚN, PHỞ DÙNG CHO NHÀ HÀNG QUÁN ĂN ECHO Ø15CM - HÀNG NỘI ĐỊA NHẬT BẢN (Sản phẩm được nhập khẩu trực tiếp từ Nhật Bản) ■ NSX: Echo Kinzoku Co.,Ltd (Japan) ■
Thông tin kế toán là nguồn thông tin quan trọng, cần thiết và hữu ích cho nhiều đối tượng khác nhau bên trong cũng như biên ngoài doanh nghiệp. Thông qua thông tin kế toán
Như Cá Gặp NướcLee Chanhyuk (AKMU) sẽ chính thức phát hành quyển tiểu thuyết đầu tay do chính anh chàng là tác giả. Tác phẩm có tên là Như Cá Gặp Nước  bao gồm nội
TÁC GIẢ: Betty Smith Dịch giả: Khánh Trang THÔNG TIN XUẤT BẢN: Giá bìa: 195.000 Kích thước: 13x20.5 Số trang: 448 Mã EAN: 8936230471919 NXB liên kết: NXB Công Thương Sách do Công ty TNHH
Rèm Che Nắng Xe Kia Soluto Loại 1 Mr Ô TÔ Bảo Hành 24 tháng Cam Kết Chuẩn Khít Theo Xe CAM KẾT CỦA SHOP: · Hoàn tiền nếu sản phẩm không giống với mô
チェンソーマン 8 - CHENSOUMAN 8 クァンシと特異課の間でデンジをめぐる攻防が続く中、不気味なサンタクロースが、真の目的へと動き始める!! 凶気と悪意に満ちた禁忌の契約が結ばれる時、悪魔さえも恐怖する、絶望の世界への扉が開く──。ドス黒い闇夜に、デンノコ悪魔の絶叫が響き渡る!!
Đề Đánh Giá Năng Lực Toán 10 (Theo Chương Trình Giáo Dục Phổ Thông Mới) Sách Đề đánh giá năng lực Toán 10 bao gồm 3 phần: Phần 1. Đề kiểm tra định kì học
Hộp Bảo Quản Interlock Lock&Lock - INL302W - 1.0L Hộp Bảo Quản Interlock Lock&Lock - INL302W - 1.0L - Để lưu trữ và bảo quản thực phẩm tốt hơn, người nội trợ nào cũng nên
Quy cách: bìa mềm Ngôn ngữ: tiếng Anh #### The Ocean Fairies keep all the sea creatures safe and happy -- until their magic goes missing! This is our eleventh group of Rainbow Magic fairies.The
CHỈ ĐỊNH: Đàn ông và phụ nữ có da đầu nhạy cảm Đàn ông và phụ nữ đang tìm cách bảo vệ tóc của họ khỏi tác hại của môi trường Đàn ông và phụ
Sách Văn hóa doanh nghiệp được cấu trúc thành 5 chương như sau: Chương 1: Tổng quan về văn hóa nghiệp Chương 2: Các loại hình văn hóa doanh nghiệp Chương 3: Xây dựng và
Tủ rượu vang Vinocave 85 chai sản phẩm tới từ thương hiệu nổi tiếng của nước Pháp. Được thiết kế đầy đủ tiêu chuẩn của một hầm chứa rượu mini. Bảng điều khiển cảm ứng
The high-quality charms will make Magical Beads and Charms a must-buy in store, but there's more - there are over 300 pieces in the box!
Ung Thư - Sự Thật, Hư Cấu Và Gian Lận Và Những Phương Pháp Chữa Bệnh Không Độc Hại Những gì bạn biết về ung thư đã được tạo dựng cẩn thận và chế tác
• Công nghệ tân tiến của bộ lọc nhiên liệu Bosch: - Có cấu trúc đa tầng gồm lớp Xenluloze hoạt động như lớp tiếp vận các chất - Lớp nhựa đặc biệt được tráng
- Hàng Việt Nam Chất Lượng Cao * Thông tin chị tiết : - Sản Phẩm được lắp ghép dễ dàng có thể thay đổi chiều dài tùy thuộc chiều cao của bé - Có
Thương hiệu cao cấp đến từ Nhật Bản Thương hiệu Aderia đến từ Gifu, Nhật Bản vào năm 1819. Với hơn 200 năm lịch sử, Aderia đã phát triển thành một trong những nhà sản
Luyện thi Năng lực Nhật ngữ N1 gồm 5 quyển: Hán tự (Kanji), Từ vựng (Goi), Đọc hiểu (Dokkai), Nghe hiểu (Choukai) và Ngữ pháp (Bunpou). Đây là một tựa sách học tiếng Nhật hàng
Phát Triển Và Nâng Cao Tiếng Việt Lớp 3 (Dùng Chung Cho Các SGK Mới Hiện Hành) Cuốn Phát Triển Và Nâng Cao Tiếng Việt Lớp 3 (Dùng Chung Cho Các SGK Mới Hiện Hành)
BENITO giới thiệu tới bạn đọc cuốn sách Sinh lý bệnh học của Trường Đại học Y Hà Nội - Bộ môn Sinh lý bệnh - Miễn dịch. Cuốn sách "Sinh lý bệnh học" được
Drawdown - 99 Giải Pháp Ngăn Chặn Thảm Họa Từ Biến Đổi Khí Hậu Biến đổi khí hậu là một vấn đề mang tính toàn cầu với những tác động mang tính hủy diệt đối
VỢT TRẦN BÚN, PHỞ DÙNG CHO NHÀ HÀNG QUÁN ĂN ECHO Ø15CM - HÀNG NỘI ĐỊA NHẬT BẢN (Sản phẩm được nhập khẩu trực tiếp từ Nhật Bản) ■ NSX: Echo Kinzoku Co.,Ltd (Japan) ■