✨Sách - Behind The Red Mist by Hồ Anh Thái - Tiểu thuyết lịch sử Việt Nam - Novel in English

Tác giả: Hồ Anh Thái

Nhà xuất bản: The Gioi Publishers

Năm xuất bản: 2025

Công ty phát hành: The Gioi Publishers

Loại bìa: Bìa mềm

Số trang: 254 Trang

Ngôn ngữ: Tiếng Anh

ISBN: 9786326041156

Kích thước: 12.8 x 2.2 x 19.6 cm

Behind the Red Mist lần đầu tiên bằng tiếng Anh cung cấp cho chúng ta một loạt truyện dài từ nhà văn quan trọng nhất của thế hệ hậu chiến ở Việt Nam. Các nhân vật trải dài từ một người Ấn Độ mang xương mẹ trong ba lô, đến một góa phụ chiến tranh cố gắng ghép lại cuộc sống của mình một cách tuyệt vọng qua những mảnh vỡ mà bà thu thập được từ sân sau nhà. Truyện ngắn có tựa đề "Behind the Red Mist" là một hành trình quay lại quá khứ của Việt Nam, một tác phẩm châm biếm xã hội trong đó một chàng trai trẻ ở Hà Nội của những năm tám mươi bị điện giật và được đưa trở lại cùng một khu chung cư của mình vào năm 1967 trong thời chiến Việt Nam trong cuộc ném bom của Mỹ. Anh ta không chỉ chứng kiến ​​chiến tranh bằng con mắt của một người biết trước kết cục của nó, mà còn tham gia vào cuộc tán tỉnh của cha mẹ mình và khám phá ra một số sự thật về thế hệ được coi là hình mẫu của chính anh ta.

Behind the Red Mist gives us for the first time in English a wide range of stories from the most important writer of the post-war generation in Vietnam. The characters range from an Indian who carries his mother's bones in his knapsack, to a war widow trying desperately to piece together her life through the fragments of debris she collects from her back yard. The title novella "Behind the Red Mist" is a Vietnamese "Back To the Future", a social satire in which a young man in the Hanoi of the eighties receives an electric shock and is transported back to his same apartment block in 1967 wartime Vietnam during the American bombing. He not only witnesses the war with the eyes of someone who knows its outcome, but participates in his parents' courtship and discovers some truths about the generation held up to his own as a role model.