✨Từ Điển Thần Thoại Hy Lạp - La Mã - PGS. TS. Nguyễn Văn Dân - (bìa mềm)

Giới thiệu sách Từ Điển Thần Thoại Hy Lạp - La Mã Ảnh hưởng của thần thoại Hy Lạp - La Mã đến các tác phẩm văn học, nghệ thuật phương Tây cũng giống như các điển tích điển cố ảnh hưởng đến các tác phẩm văn học phương Đông. Những ảnh hưởng này đòi hỏi người đọc phải có những tri thức, dù rất cơ bản, nhưng cần thiết, để hiểu được tác phẩm một cách trọn vẹn. Bởi sẽ thật khó mà cảm được vẻ đẹp của bức tượng “Apollo and Daphne” của Bernini nếu không hiểu được câu chuyện bi kịch và đẹp đẽ phía sau. Cũng như khó có thể hiểu trọn Trường ca Iliada (Iliad) nếu không biết được những câu chuyện xảy ra trước và sau nó.

Tuy nhiên, do sự phát triển đồng thời và ảnh hưởng lẫn nhau trong quá trình lịch sử của Hy Lạp và La Mã, nhiều tích truyện và nhân vật của hai hệ thần thoại này thường có nét tương đồng, và do đó, dễ bị lẫn lộn với nhau. Hơn nữa, các tác phẩm phái sinh sau này như Hercules (của hãng Disney) còn khiến cho sự lẫn lộn này càng thêm sâu sắc. 

Trong Hercules (Disney), câu chuyện diễn ra trong bối cảnh Hy Lạp, nhân vật chính lại sở hữu cái tên phiên bản La Mã (Hercules thay vì Heracles); còn các nhân vật khác thì lại dùng tên Hy Lạp (Hera thay vì Iuno, Zeus thay vì Iupiter…). Hades trở thành nhân vật phản diện của câu chuyện vì là thần của cõi âm, dù cho trong thần thoại Hades có vẻ là vị thần “hiền lành” nhất (xét trong sự tương quan với các vị thần Hy Lạp khác). Các vị thần khác đều có đặc điểm đặc trưng, nhưng cũng không được xây dựng rõ ràng… Có nhiều nguyên nhân cho những sự phóng tác này, như để thân thiện hơn với đối tượng người xem là thiếu nhi, hoặc để không bị giới hạn độ tuổi tiếp nhận, hay vì lý do tính sáng tạo cá nhân của tác giả… Dù không thể phủ nhận rằng các tác phẩm như Hercules thường là cánh cửa đầu tiên mở vào thế giới thần thoại muôn màu muôn sắc và dễ choáng ngợp, góp phần giúp nhiều người có hứng thú tìm hiểu thần thoại, nhưng lại càng không thể phủ nhận được rằng chúng là một phần nguồn cơn cho những hiểu lầm, những lẫn lộn. 

Điều này làm phát sinh nhu cầu tra cứu các thông tin, các tích truyện gốc về thần thoại Hy Lạp và La Mã để làm rõ những nhầm lẫn như thế. Từ điển thần thoại Hy Lạp - La Mã của Nguyễn Văn Dân ra đời nhằm đáp ứng nhu cầu đó.

Tên gọi Từ điển thần thoại Hy Lạp - La Mã không có nghĩa là “từ điển dịch tên gọi từ Hy Lạp sang La Mã”, mà chỉ cho thấy tính chất chung của hai hệ thần thoại cổ đại phát triển gần như đồng thời với nhau, cho thấy tính gắn bó chặt chẽ giữa chúng. Vì thế, cuốn từ điển này sẽ bao gồm cả các mục từ Hy Lạp lẫn các mục từ La Mã. Nó sẽ bao quát hầu hết các nhân vật, địa danh có liên quan đến hai hệ thần thoại này, mỗi nhân vật đều có một lai lịch tóm tắt, nhưng đầy đủ các chi tiết quy chiếu tối cần thiết. Cũng với tinh thần mở rộng như vậy, cuốn từ điển này sẽ bao gồm không chỉ thuần túy những chi tiết thuộc thần thoại Hy Lạp - La Mã, mà còn có cả những chi tiết thuộc các dị bản thần thoại của các dân tộc khác trong khu vực, nhưng chúng có sự giống nhau hoặc liên quan với thần thoại Hy Lạp - La Mã cũng như nằm trong vòng ảnh hưởng của nền thần thoại này.

Ngoài ra, ở nước ta hiện nay đang có xu hướng muốn phiên lại các tên gọi của nước ngoài theo đúng âm gốc của chúng. Trên tinh thần đó, trong lần tái bản này, chúng tôi cũng đã phiên lại tên gọi của các tích trong cuốn từ điển này sao cho gần đúng với âm gốc của chúng nhất. Việc phiên tự theo nguyên gốc sẽ tránh được những nhầm lẫn của việc phiên âm theo tiếng Pháp trước đây. Ví dụ: Thetis và Tethys là hai thần khác nhau, nếu phiên âm theo tiếng Pháp [t. Pháp: Thétis và Téthys] thì cả hai sẽ phải đọc là Têtít, như vậy sẽ không phân biệt được giữa hai vị thần này.

Chúng tôi hy vọng rằng cuốn sách Từ điển thần thoại Hy Lạp - La Mã này sẽ cung cấp cho các bạn đọc yêu thần thoại một phương tiện tra cứu hiệu quả, cũng như một nguồn thông tin phong phú về văn học thế giới.

Thông tin tác giả PGS. TS. Nguyễn Văn Dân

Là một nhà nghiên cứu, dịch giả uy tín. Ông là nguyên Phó Viện trưởng Viện Thông tin Khoa học xã hội, Viện Hàn lâm Khoa học xã hội Việt Nam; nguyên Tổng Biên tập tạp chí Văn học nước ngoài của Hội Nhà văn Việt Nam. Ông đã xuất bản nhiều công trình nghiên cứu về văn học, văn hóa và đạt nhiều giải thưởng cao quý cho các tác phẩm tiêu biểu như: Giải thưởng Văn học Hội Nhà văn Việt Nam năm 2000 cho tác phẩm Nghiên cứu văn học - Lý luận và ứng dụng; giải Bạc Sách Hay 2014 của Hội Xuất bản Việt Nam và Tặng thưởng loại B năm 2014 của Hội đồng Lý luận, phê bình văn học, nghệ thuật Trung ương cho tác phẩm Chủ nghĩa hiện đại trong văn học nghệ thuật… cùng nhiều giải thưởng khác.

Bộ Từ Vựng Đầu Đời Cho Bé 100 Con Số Đầu Tiên - Bản Quyền

Tên : Sách Từ vựng đầu đời của bé 100 Con Số Đầu Tiên Dịch giả: Ngọc Mỹ Số trang: 16 Bìa mềm, khổ sách: 27,5 x 28 cm Năm phát hành: 2023 Giá bìa:

Gấu Trúc Hoa Hoa - Bản Quyền

THÔNG BÁO PHÁT HÀNH - GẤU TRÚC HOA HOA Tác giả: Tưởng Lâm Dịch giả: Baydeptrai Thể loại: Sách động vật, chữa lành Số trang: 188 trang màu ISBN: 978-604-474-873-3 NXB liên kết: NXB Dân

Rebecca Level 5

Pearson English Readers bring language learning to life through the joy of reading. Well-written stories entertain us, make us think, and keep our interest page after page. Pearson English Readers offer teenage and adult learners

Đột Phá Tư Duy Ngữ Văn 6 Tập 1 (Theo Bộ Sách Cánh Diều) - Nhiều tác giả - NXB Dân Trí - WinBooks

Đột Phá Tư Duy Ngữ Văn Lớp 6 Bí quyết giúp con tăng 500% hứng thú tự học & tăng nhanh điểm kiểm tra trên lớp bằng phương pháp tự học đột phá tư duy

Nhân Viên Sáng Giá Nhất - Bản Quyền

NHÂN VIÊN SÁNG GIÁ NHẤT CHIẾN THẮNG TRONG TUYỂN DỤNG - KHÔNG LO "THẤT SỦNG" ÔNG SỐ SẢN PHẨM Mã sản phẩm: 8936067599619 Tác giả : Terence Chiew Dịch giả :Thu Hương Nhà xuất bản:

Thùng Givi E450N và baga Givi lắp cho xe FZS, bộ thùng xe FZ-S

Thùng xe FZS, thùng givi E450N và baga lắp cho FZ S Thùng Givi E450N, dung tích 45 lít, mẫu mới thiết kế dạng tròn sang trọng kiểu vỏ sò, chất liệu nhựa nguyên sinh

Sách - 10 vạn câu hỏi vì sao ( Bách khoa tri thức phổ thông )

Thông tin chi tiết Nhà xuất bản: Mỹ Thuật Công ty phát hành: Nhà sách Minh Thắng Tác giả: Thanh Huệ Ngày xuất bản: 2020 Kích thước: 19x27cm Loại bìa: Bìa mềm Số trang: 275

Thẻ Flashcard Học Từ Vựng Tiếng Trung Căn Bản - Bản Quyền

GIỚI THIỆU SÁCH The Flashcard Học Từ Vựng Tiếng Trung Căn Bản Buổi sáng, bạn hãy ôn lại từ mới trong Flash card theo công thức ”Hôm qua, hôm kia và một tuần trước”: -Lấy

Sách Kỳ Nghỉ Dưỡng Của Chàng Quý Tộc Ôn Hòa (Tập 2) - Bản Quyền

Kỳ Nghỉ Dưỡng Của Chàng Quý Tộc Ôn Hòa (Tập 2) Quà tặng: Bản đặc biệt : tặng kèm popup standee, 2 postcard và bookmark Bản thường : tặng kèm bookmark Tác giả: Misaki Dịch

Sách - Arya Bàn Bên Thỉnh Thoảng Lại Trêu Ghẹo Tôi Bằng Tiếng Nga - Tập 6 - Sunsunsun & Momoco - NXB Kim Đồng

Sách - Arya Bàn Bên Thỉnh Thoảng Lại Trêu Ghẹo Tôi Bằng Tiếng Nga - Tập 6 “И наменятоже обрати внимание” Uy tín của Hội học sinh đang bị đe dọa trong lễ hội trường

Văn hóa doanh nghiệp - Dương Thị Liễu - NXB Tài chính - Minh Đức

Sách Văn hóa doanh nghiệp được cấu trúc thành 5 chương như sau: Chương 1: Tổng quan về văn hóa nghiệp Chương 2: Các loại hình văn hóa doanh nghiệp Chương 3: Xây dựng và

Góc Nhìn Sử Việt - Lương Ngọc Quyến Và Cuộc Khởi Nghĩa Thái Nguyên 1917 - Bản Quyền

Góc Nhìn Sử Việt - Lương Ngọc Quyến Và Cuộc Khởi Nghĩa Thái Nguyên 1917 I. AI NÊN ĐỌC CUỐN SÁCH NÀY Bộ sách “Góc nhìn sử Việt” hướng đến nhiều đối tượng độc giả

Combo Tạo Dựng Thương Hiệu Cá Nhân + Youtube Secrets - Bản Quyền

1.Tạo dựng thương hiệu cá nhân Tác giả: Yamamoto Hideyuki Dịch: An Nhiên Ngày xuất bản: 09-2018 Kích thước: 13 x 20cm Nhà xuất bản: NXB Thế Giới Hình thức bìa: Bìa mềm Số trang:

The No.1 Ladies’ Detective Agency Level 3

Pearson English Readers bring language learning to life through the joy of reading. Well-written stories entertain us, make us think, and keep our interest page after page. Pearson English Readers offer teenage and adult learners

Đề Cương Ôn Thi Lớp 5 - Học Kỳ 1 - Bản Quyền

Đề cương ôn thi lớp 5 - Học kì 1 Tổng hợp kiến thức trọng tâm học kỳ 1 một cách ngắn gọn, dễ hiểu. Đầy đủ các môn chính: Toán, Tiếng Việt, Tiếng Anh,

Combo 2 Cuốn Tâm Lý Học Nhân Cách + Tâm Lý Học Ứng Dụng - Bản Quyền

Tâm Lý Học Nhân Cách Tác giả Thomas Erikson Người Dịch Hoàng Thị Minh Phúc NXB NXB Lao Động Năm XB 2021 Trọng lượng (gr) 420 Kích Thước Bao Bì 20.5 x 13 cm Số

Ly ca (Nhã Nam) - Bản Quyền

Tác giả: Đỗ Doãn Phương Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 108 Kích thước: 20x18 cm Ngày phát hành: 05-2021 "Ly ca là một tập thơ tình có sức công phá. Ai đó

Sách Chanh Mật Ong - Trà Hoa Đậu Biếc - Bản Quyền

#CHANH_MẬT_ONG #TRÀ_HOA_ĐẬU_BIẾC #TIỂU_THUYẾT_VIỆT_NAM TÊN SÁCH: CHANH MẬT ONG Quà tặng : Bản thường : Bookmark bồi cứng (trong sách) Bản đặc biệt: Bookmark bồi cứng (trong sách), Postcard (trong sách) Bộ mini standee (ngoài sách)

Combo sách phát triển EQ cho bé: bộ thơ Con yêu cha + Con yêu mẹ (2 cuốn)

Với những vần thơ trong trẻo, đáng yêu, cuốn sách Con yêu mẹ truyền thông điệp yêu thương đến các bé và bố mẹ: đừng ngại bày tỏ cảm xúc, cũng đừng ngại nói lời

Sách - Braint Quest Workbook Pre K (AC)

Công ty Học Liệu Sư Phạm giới thiệu: Sách Braint Quest Workbook Pre K - Á Châu Books ( 4 - 5 tuổi ) Bộ sách bài tập luyện tư duy và kích thích sự

The Langmaster - 600 Động Từ Bất Quy Tắc Và Cách Dùng Các Thì Trong Tiếng Anh (Tải Bản 01-2020)

Cuốn 600 động từ bất quy tắc và các dùng các thì trong tiếng Anh rất quan trọng, giúp bạn chia động từ đúng với các thì tương ứng, từ đó làm bài tập, bài

Từ Điển Anh Anh Việt Phiên Bản Bìa Cứng Màu Vàng - Giải Nghĩa Đầy Đủ Ví Dụ Phong Phú - Bản Quyền

Đây là cuốn từ điển tổng hợp từ vựng tiếng Anh và giải thích nghĩa tiếng Việt bao gồm 350.000 từ vựng tiếng Anh được cập nhật phiên âm mới, chính xác nhất. Ưu điểm

Chúng ta sống bằng ẩn dụ (bìa mềm)

Ẩn dụ không chỉ là một biện pháp tu từ được sử dụng thường xuyên bởi các nhà văn, nhà thơ để… học sinh phải phân tích trong các đề thi Ngữ văn! Các ẩn

Hình Tượng Của Đối Phương Không Ổn Lắm - Wrong Impression - Tập 2 (Bản Thường)

Hình Tượng Của Đối Phương Không Ổn Lắm - Wrong Impression - Tập 2 Cố Lễ Châu là một nhà văn thành danh từ khi còn học đại học, nhưng do một lần bị

Vui Vẻ Không Quạu Nha (Tái Bản 2025) - Bản Quyền

Thể loại: Tản văn Ngày phát hành dự kiến: 08/07/2025 ---------- Giới thiệu sách: Cuộc đời ngày ngày nói yêu mình. Xong cuộc đời lại đủ thứ phức tạp và bất công với mình. Vậy

Ám Dạ Hành (Trinh Thám Hiện Đại Trung Quốc)

Ám Dạ Hành Thành phố Thanh Dương liên tiếp xảy ra các vụ án mạng, nạn nhân có vẻ như không quan hệ gì với nhau nhưng nguyên nhân tử vong lại giống nhau đến

Địa Lí 11 (Chân Trời Sáng Tạo) (2023)

Địa Lí 11 (Chân Trời Sáng Tạo) Để chuẩn bị cho năm học mới 2023 - 2024, thì Nhà xuất bản Giáo dục Việt Nam đã chính thức công bố Bộ SGK Lớp 11 -

Chinh Phục Kỳ Thi Trung Học Phổ Thông Quốc Gia: Sử - Địa - Gdcd - Bản Quyền

Chinh Phục Kỳ Thi Trung Học Phổ Thông Quốc Gia: Sử - Địa - GDCD là sản phẩm trí tuệ, khoa học giáo dục trong thời đại công nghệ số của nhiều thầy/cô với hàng

Steve Jobs-Những Bí Quyết Đổi Mới Và Sáng Tạo (Tái Bản)

Điều làm cho Steve Jobs trở thành một trong những CEO vĩ đại nhất thế hệ mình là sự khác biệt đến điên rồ, là tư duy sáng tạo và đổi mới, chứa đựng trong

Sách Ehon Ai Ở Sau Lưng Bạn Thế? - Những Người Bạn Dưới Biển (Tái bản 2021)

THÔNG SỐ SẢN PHẨM Công ty phát hành: Quảng Văn Tác giả: Accototo Ngày xuất bản: 09-2015 Tái bản: 2021 Kích thước: 17 x 24 cm Trọng lượng: 100gr NXB: Nhà Xuất Bản Phụ Nữ

Sakurako và bộ xương dưới gốc anh đào tập 9 (bản thường) - Bản Quyền

Sakurako và bộ xương dưới gốc anh đào 9 – Giờ khắc của sói (Tặng kèm Bookmark) Tác giả: Shiori Ota Dịch giả: Nguyễn Dương Quỳnh dịch Số trang: 303 Nhà xuất bản: Hà Nội

[combo 2 cuốn bìa cứng minh họa màu giấy mỹ thuật] ĐẤT RỪNG PHƯƠNG NAM và DÒNG SÔNG THƠ ẤU – Đoàn Giỏi và Nguyễn Quang Sáng – ấn bản kỷ niệm 65 năm thành lập NXB Kim Đồng

Tiếp tục trong đợt kỷ niệm 65 năm thành lập này, Kim Đồng ra mắt nhiều ấn bản văn học Việt đi theo năm tháng – in ấn bìa cứng thật đẹp. Đất rừng phương

Combo Tự Học Tiếng Trung Dành Cho Người Việt Nam Và Tập Viết Chữ Hán Phiên Bản Mới - Dành Cho Người Mới Bắt Đầu

“Combo Tự Học Tiếng Trung Dành Cho Người Việt Nam Và Tập Viết Chữ Hán Phiên Bản Mới” là cuốn sách được thiết kế dành cho người Việt học tiếng Trung ở trình độ sơ

Truyện trẻ con

Là bà chủ thông tuệ và phóng khoáng của một ngôi nhà điền viên như cổ tích, nữ văn sĩ chuyên viết truyện thần tiên Olive Wellwood chẳng khác gì tinh thần hiện đại đang

Oxford Read And Imagine Level 6: The Secret on the Moon (Audio Pack)

Oxford Read And Imagine 6: The Secret On The Moon Audio Pack

Biến Thay Đổi Thành Lợi Ích - Bản Quyền

THÔNG TIN SẢN PHẨM Mã sản phẩm: 8936067608069 Tác giả : Campbell Macpherson Dịch giả :Vũ Ngọc Bảo NXB: NXB Thanh Niên Kích thước : Số trang : 376 Khối lượng : 700 grams Bìa

Combo 2 Cuốn: Những Người Thầy Trong Sử Việt (Tái Bản 2020)

Combo 2 Cuốn: Những Người Thầy Trong Sử Việt (Tái Bản 2020) ------------ Tập sách các bạn đang có trên tay kể về những người thầy đã lưu danh trong lịch sử Việt Nam. Đó

Cơm Nhà Xứ Quảng - Tủ sách Văn hóa Việt (Sách tặng kèm bộ postcard 6 tấm về Quảng Nam do họa sĩ Nguyễn Tấn Hiền sáng tác)

CƠM NHÀ XỨ QUẢNG - TỦ SÁCH VĂN HÓA VIỆT (Sách tặng kèm bộ postcard 6 tấm về Quảng Nam do họa sĩ Nguyễn Tấn Hiền sáng tác) Tác giả: Lưu Bình *** *** ***

Hồ Sơ Tâm Lý Phạm Tội 2

Hồ Sơ Tâm Lý Phạm Tội 2 Hắn là Đội trưởng Đội Hình sự, con trai độc nhất của một gia tộc giàu có, thích la cà quán xá vỉa hè, hành sự khó lường,

Sinh Học 12 (Cánh Diều) (Chuẩn)

Sinh Học 12 (Cánh Diều) - (Chuẩn) Sách được thiết kế nhằm đáp ứng yêu cầu phát triển phẩm chất và năng lực của học sinh cấp Trung học phổ thông, gồm 3 phần: Di

Bút Chấm Đọc - Học Tiếng Anh - Đánh Thức Năng Lực Phi Thường - Tiếng Anh Bản Xứ Tại Nhà (Từ 0 - 6 Tuổi) - Bản Quyền

Bút Chấm Đọc-Học Tiếng Anh Tân Việt - Cô Gia Sư Tiếng Anh Bản Xứ Tại Nhà - Phiên Bản 6 Sách (Dành Cho Trẻ Từ 0 Đến 6 Tuổi) Bộ sách BÚT CHẤM ĐỌC

HỒ CHÍ MINH - Một Số Áng Văn Chính Luận Tiêu Biểu - Bản Quyền

Chủ tịch Hồ Chí Minh, Anh hùng giải phóng dân tộc, Nhà văn hóa kiệt xuất của Việt Nam, đã để lại cho dân tộc ta một di sản vô giá là những chiến công

Sách - Bí Mật Ẩn Giấu ( Bách Việt )

Công ty phát hành: Bách Việt Tên Sách: Bí mật ẩn giấu Nhà xuất bản: Lao động Tác giả: Caroline Kepnes Dịch giả: Thúy Quỳnh Số trang: 568 Loại bìa: Bìa Mềm Ngày phát hành:

Sticker - H.e.l.l.o K.i.t.t.y - Kitty Mi Nhon Đến Tiệm Ăn Ngon (3-8 Tuổi)

Sticker - H K - Kitty Mi Nhon Đến Tiệm Ăn Ngon (3-8 Tuổi) Bộ sách H K dán hình chứa nhiều hình ảnh đẹp mắt, rực rỡ về cuộc sống của cô mèo Kitty

301 Câu Đàm Thoại Tiếng Hoa (Kèm CD)

301 Câu Đàm Thoại Tiếng Hoa - Giáo trình 301 câu đàm thoại tiếng Hoa được biên dịch và bổ sung dựa trên cơ sở cuốn sách giáo khoa " Hán ngữ hội thoại 301"

Sách - Lâu Rồi Không Gặp - Bắc Nam

Lâu Rồi Không Gặp - Quà tặng kèm: · BẢN ĐẶC BIỆT: - 01 standee acrylic - 02 Postcard PVC 2 mặt - 02 Bookmark 2 mặt · BẢN THƯỜNG: - 02 Bookmark 2 mặt

Series tác giả Tim Marshall (Bìa cứng) (cập nhật) - Bản Quyền

Tác giả: Tim Marshall Dịch giả: Phan Linh Lan Nhà xuất bản: Hội nhà văn Số trang: 432 Kích thước: 14 x 20.5 cm Ngày phát hành: 2023 NHỮNG TÙ NHÂN CỦA ĐỊA LÝ -

TÝ QUẬY - TẬP 7

GIỚI THIỆU TÁC PHẨM “ Tý Quậy là một phần tuổi thơ của tôi, của bạn bè tôi. Không có ý mong Tý trở thành nhân vật điển hình, tôi chỉ ước sao Tý quậy

Sách - Để con yên nhưng cứ chuyển cho con tiền: Cẩm nang về trẻ tuổi teen thời nay dành cho cha mẹ - Nhã Nam Official

Tác giả: Anthony E. Wolf Dịch giả: Thanh Loan. Nhà xuất bản: Thế Giới Số trang: 328 Kích thước: 14x20.5 cm Ngày phát hành: 08-2018 Không có độ tuổi nào gây nhiều bối rối hơn

Usborne Lots of things to spot in London

Lots Of Things To Spot In London This busy book will take you on a tour of London’s most famous sights, from bustling Trafalgar Square to majestic Buckingham Palace, Camden Market and Piccadilly Circus. Every

Hành Trình Của Elaina - Tập 12 - Thường Poster - Bản Quyền

Ngày xửa ngày xưa, có một cô phù thủy tên Elaina. Cô tiếp tục chuyến hành trình tự do, lang thang khắp nơi trên thế giới. Trên con đường lần này, những người cô tình

Bông Hồng Yểu Mệnh

Bông Hồng Yểu Mệnh Tác phẩm xoay quanh hai nhân vật chính: Louisa (39 tuổi) và Paul (18 tuổi). Hai con người đều mang trong mình những giằng xé nội tâm. Paul bị ám ảnh

Cách Làm Việc Với Mọi Người Và Tận Hưởng - Bản Quyền

THÔNG TIN SẢN PHẨM Mã sản phẩm: 8936067607901 Tác giả : Jenny Bird & Sarah Gornall Dịch giả :Lê Anh NXB: NXB Thanh Niên Kích thước : 14.5x20.5 cm Năm xuất bản : 2023 Số

Tự Học Tiếng Nhật Dành Cho Người Mới Bắt Đầu - Bản Quyền

“Tự Học Tiếng Nhật Dành Cho Người Mới Bắt Đầu” cung cấp cho người mới học tiếng Nhật những kiến thức để hoàn thiện năng lực nghe nói, giúp nâng cao khả năng giao tiếp

Sách Tương Tác - Big Book - Cuốn Sách Khổng Lồ Về Các Loài Khủng Long – Đinh Tị

Sách Tương Tác - Big Book - Cuốn Sách Khổng Lồ Về Các Loài Khủng Long – Đinh Tị THÔNG TIN VỀ SẢN PHẨM: - Tác giả: Alex Frith - Tranh: Fabiano Fiorin & Thu

Combo Chiến Lược Kinh Doanh Đại Dương Xanh (Chiến Lược Đại Dương Xanh + Cuộc Dịch Chuyển Đại Dương Xanh) Quà Tặng: Cây Viết Galaxy

Bộ sách gồm 2 cuốn: Chiến lược đại dương xanh và Cuộc dịch chuyển đại dương xanh Chiến Lược Đại Dương Xanh Chiến Lược Đại Dương Xanh (Tái Bản) là cuốn sách viết ra nhằm

Kỹ Năng Học Đường : Mắc Lỗi Ư? Đừng Sợ! - Bản Quyền

Sách Kỹ Năng Học Đường : Mắc Lỗi Ư? Đừng Sợ! Tác giả: Kimberly Feltes Taylor viết lời, Eric B, Steve Mark minh họa Nhà phát hành: Alpha Books Nhà xuất bản: NXB Lao Động

Combo Đề Kiểm Tra Toán, Tiếng Việt Lớp 2 - Chân Trời Sáng Tạo - Học kì 1

Combo Đề Kiểm Tra Toán, Tiếng Việt Lớp 2 - Chân Trời Sáng Tạo - Học kì 1 Giải pháp hoàn hảo cho con tự học ở nhà với lộ trình học, ôn bài, luyện

Sách - Tìm Hiểu Tính Cách Con Người Qua Bàn Tay - Minh Huyền - Nhà xuất bản Văn Hóa Thông Tin - Minh Lâm

Đối với mỗi người, bàn tay là bộ phận không thể thiếu trên cơ thể, bàn tay cũng là công cụ để mưu toan cuộc sống trên cõi đời này. Người xưa đã nói "Giàu

Nước rửa vỏ (bánh) xe cao cấp Simple Green All Wheel & Tire Cleaner, nước rửa lốp xe, dung dịch tẩy rửa vỏ xe, rửa sạch vết bẩn, bụi, bùn đất, dầu mỡ, nhựa đường dính trên vỏ (bánh) xe, bình xịt 710ml.

NƯỚC RỬA VỎ (BÁNH) XE CAO CẤP SIMPLE GREEN SIMPLE GREEN All Wheel & Tire Cleaner Đặc tính ưu việt: » Chuyên dùng rửa sạch các loại vỏ (bánh) xe như xe đạp, xe máy,