✨Bàn ủi hơi nước

Các loại bàn là hơi nước, bàn là cây hơi nước ủi quần áo nhanh hơn, thẳng hơn. Mua hàng online tại Tiki: ✓ Hàng chính hãng ✓ Giá rẻ hơn ✓ Giao hàng miễn phí

Các loại bàn là hơi nước, bàn là cây hơi nước ủi quần áo nhanh hơn, thẳng hơn. Mua hàng online tại Tiki: ✓ Hàng chính hãng ✓ Giá rẻ hơn ✓ Giao hàng miễn phí

👁️ 4 | ⌚2025-09-06 16:36:49.152
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Bàn ủi hơi nước đứng Bàn ủi hơi nước đứng
Các loại bàn ủi hơi nước đứng dung tích lớn giúp ủi quần áo nhanh hơn, nhẹ nhàng hơn. Mua hàng online tại Tiki: ✓ Hàng chính hãng ✓ Giá rẻ hơn ✓ Giao hàng
Bàn ủi, bàn là Bàn ủi, bàn là
Các loại bàn ủi, bàn ủi hơi nước, bàn ủi hơi nước đứng và bàn để ủi quần áo. Mua hàng online tại Tiki: ✓ Hàng chính hãng ✓ Giá rẻ hơn ✓ Giao hàng
Bàn ủi hơi nước Bàn ủi hơi nước
Các loại bàn là hơi nước, bàn là cây hơi nước ủi quần áo nhanh hơn, thẳng hơn. Mua hàng online tại Tiki: ✓ Hàng chính hãng ✓ Giá rẻ hơn ✓ Giao hàng miễn
Bàn ủi hơi nước cầm tay PHILIPS DST304070 2600W - Hàng Chính Hãng Bàn ủi hơi nước cầm tay PHILIPS DST304070 2600W - Hàng Chính Hãng
Hơi phun liên tục ở mức tối đa 40gphút Bàn ủi hơi nước cầm tay PHILIPS DST304070 cho hơi phun đầu ra mạnh và đều giúp làm phẳng các nếp nhăn nhanh hơn. Hơi phun
Bàn ủi hơi nước Philips GC1740 2000W - Hàng chính hãng Bàn ủi hơi nước Philips GC1740 2000W - Hàng chính hãng
Bàn ủi hơi nước Philipsthiết kế đơn giản, đẹp mắt, kích cỡ gọn nhẹ, sử dụng ủi đồ tiện lợi trong mọi hoàn cảnh Hoạt động với công suất 2000 W cho khả năng làm
Bàn ủi hơi nước cầm tay PHILIPS DST304070 2600W - Hàng Chính Hãng Bàn ủi hơi nước cầm tay PHILIPS DST304070 2600W - Hàng Chính Hãng
Hơi phun liên tục ở mức tối đa 40gphút Bàn ủi hơi nước cầm tay PHILIPS DST304070 cho hơi phun đầu ra mạnh và đều giúp làm phẳng các nếp nhăn nhanh hơn. Hơi phun
Bàn ủi hơi nước cầm tay PHILIPS STH100010 900W - Hàng Chính Hãng Bàn ủi hơi nước cầm tay PHILIPS STH100010 900W - Hàng Chính Hãng
Ngăn chứa nước 85 ml có thể tháo rời để dễ dàng châm đầy nước Bàn ủi hơi nước cầm tay PHILIPS STH100010 900 có ngăn chứa nước 85 ml dễ dàng tháo rời và
Bàn ủi hơi nước cầm tay PHILIPS STH100010 900W - Hàng Chính Hãng Bàn ủi hơi nước cầm tay PHILIPS STH100010 900W - Hàng Chính Hãng
Ngăn chứa nước 85 ml có thể tháo rời để dễ dàng châm đầy nước Bàn ủi hơi nước cầm tay PHILIPS STH100010 900 có ngăn chứa nước 85 ml dễ dàng tháo rời và
Bàn ủi hơi nước Philips DST104030 2000W mặt đế chống dính - Hàng Chính Hãng Bàn ủi hơi nước Philips DST104030 2000W mặt đế chống dính - Hàng Chính Hãng
Công suất lên tới 2000W Bàn ủi hơi nước Philips DST104030 2000W có công suất lên tới 2000W cho hơi phun mạnh và ổn định Hơi phun liên tục lên đến 20 gphút và hơi
Bàn Ủi Hơi Nước Philips STH301070 1000W - Hàng Chính Hãng Bàn Ủi Hơi Nước Philips STH301070 1000W - Hàng Chính Hãng
Bàn Ủi Hơi Nước Philips STH301070 - Hàng Chính Hãng tiện lợi, dễ sử dụng Chắc chắn, nhẹ và tay cầm gấp gọn được Ngăn chứa nước tháo rời Dung tích 100ml có thể ủi
Bàn ủi hơi nước PHILIPS GC793330 2400W - Hàng Chính Hãng Bàn ủi hơi nước PHILIPS GC793330 2400W - Hàng Chính Hãng
Ủi phẳng dễ dàng, tiết kiệm thời gian Với bàn ủi bộ tạo hơi nước của Bàn ủi hơi nước PHILIPS GC793330, bạn sẽ không còn lo lắng về việc quần áo dễ cháy khi
Bàn ủi hơi nước đứng Tefal IXEO Plus QT1510E0- 2980W - Hàng chính hãng Bàn ủi hơi nước đứng Tefal IXEO Plus QT1510E0- 2980W - Hàng chính hãng
Bàn ủi hơi nước đứng Tefal IXEO Plus QT1510E0 - 2980W, 1L - Hàng chính hãng - Công suất 2500 - 2985W - Hơi phun 90g phút - Đầu bàn ủi bằng kim loại lớn
Bàn Ủi Hơi Nước Trụ Đứng Philips STE3170 80 Có Cầu Ủi StyleBoard nghiêng, Premium 2000W - Hàng Chính Hãng Bàn Ủi Hơi Nước Trụ Đứng Philips STE3170 80 Có Cầu Ủi StyleBoard nghiêng, Premium 2000W - Hàng Chính Hãng
Thiết kế sang trọng Bàn Ủi Hơi Nước Trụ Đứng Philips STE3170thiết kế hiện đại, màu sắc trang nhã, dễ cầm nắm và di chuyển. Ủi quần áo treo dễ dàng với thân bàn ủi
Bàn ủi hơi nước cầm tay STH302010 1000W - Hàng chính hãng Bàn ủi hơi nước cầm tay STH302010 1000W - Hàng chính hãng
Thiết kế nhỏ gọn Bàn ủi hơi nước cầm tay STH302010 với thiết kế cầm tay gọn gàng, đẹp mắt, cầm thuận tay, dễ dàng di chuyển tùy theo nhu cầu, có thể mang theo
Bàn ủi hơi nước Philips DST804180 3000W - Hàng Chính Hãng Bàn ủi hơi nước Philips DST804180 3000W - Hàng Chính Hãng
Thiết kế tiện dụng Bàn ủi hơi nước Philips DST804180 với chế độ tự động ngắt điện khi không sử dụng. Hơi phun liên tục lên tới 80gphút. Mặt đế SteamGilde chống dính, lướt êm
Bàn Ủi Hơi Nước Sunhouse SHD2063P 1600W Hàng Chính Hãng Bàn Ủi Hơi Nước Sunhouse SHD2063P 1600W Hàng Chính Hãng
Thiết kế gọn nhẹ, dễ sử dụng Bàn Ủi Hơi Nước Sunhouse SHD2063P có thiết kế hiện đại với kiểu dáng mới, chất liệu nhựa cao cấp chịu nhiệt siêu bền giúp sản phẩm luôn
Bàn Ủi Hơi Nước Philips STH301070 1000W - Hàng Chính Hãng Bàn Ủi Hơi Nước Philips STH301070 1000W - Hàng Chính Hãng
Thiết kế nhỏ gọn và có thể gấp gọn mang theo sử dụng Bàn là hơi nước cầm tay du lịch Philips STH301070sở hữu thiết kế gọn nhẹ, có thể gấp gọn lại dễ dàng,
Bàn ủi hơi nước gập cầm tay tiện lợi Tefal DT3030E0-1300W - Hàng chính hãng Bàn ủi hơi nước gập cầm tay tiện lợi Tefal DT3030E0-1300W - Hàng chính hãng
Bàn ủi hơi nước cầm tay Tefal DT3030E0 - Hàng chính hãng Công suất mạnh mẽ 1300W ủi quần áo nhanh chóng Khả năng phun hơi 17gphút cho công việc ủi đồ tiện lợi Chức
Bàn Ủi Hơi Nước Đứng Philips GC48789 1800W - Hàng Chính Hãng Bàn Ủi Hơi Nước Đứng Philips GC48789 1800W - Hàng Chính Hãng
Tăng cường công suất 20 với hơi phun liên tục 35gphút Bàn ủi hơi nước EasyTouch mạnh hơn 20 so với các kiểu máy trước đó với hơi phun mạnh liên tục 35 gphút qua
Bàn ủi hơi nước Philips GC1756 2000W - Hàng chính hãng Bàn ủi hơi nước Philips GC1756 2000W - Hàng chính hãng
Kiểu dáng nhỏ gọn Bàn ủi hơi nước Philips GC1756có kiểu dáng nhỏ gọn giúp bạn dễ dàng mang theo bên người trong những chuyến công tác hay du lịch nhiều ngày. Vỏ ngoài bằng
Bàn ủi hơi nước du lịch mini BlueStone SIB-3819 1200W - Hàng Chính Hãng Bàn ủi hơi nước du lịch mini BlueStone SIB-3819 1200W - Hàng Chính Hãng
Thiết kế hiện đại Bàn ủi hơi nước du lịch mini BlueStone SIB-3819 thiết kế nhỏ gọn, dễ dàng mang theo và cất giữ với tay cầm xoay được 180 độ. Có kiểu dáng đơn
Bàn Ủi Hơi Nước Không Dây Panasonic NI-WL30VRA - Mặt Đế Silver Titan - Công Suất 1550W - Hàng Chính Hãng Bàn Ủi Hơi Nước Không Dây Panasonic NI-WL30VRA - Mặt Đế Silver Titan - Công Suất 1550W - Hàng Chính Hãng
Thiết kế không dây tiện lợi Với Bàn Ủi Hơi Nước Không Dây Panasonic NI-WL30VRA, bạn có thể bỏ qua nỗi lo vướng dây thường gặp như ở các bàn ủi truyền thống. Quần áo
(Có video mua hàng tại Pháp ) - Bàn ủi hơi nước cầm tay Silvercrest mẫu mới (Có video mua hàng tại Pháp ) - Bàn ủi hơi nước cầm tay Silvercrest mẫu mới
Bàn ủi hơi nước cầm tay Silver Crest - Phải đúng nửa năm em nó mới sale trở lại đó ạCả nhà đừng nhầm sang loại bàn là cầm tay mini bán 650-700 nhé ạ.Cái
Combo Nồi cơm điện cơ Tefal RK361168 - 1.5L & Bàn ủi hơi nước Tefal Smart Protect FV4980E0 - Hàng chính hãng Combo Nồi cơm điện cơ Tefal RK361168 - 1.5L & Bàn ủi hơi nước Tefal Smart Protect FV4980E0 - Hàng chính hãng
Giới thiệu sản phẩm Combo Nồi cơm điện cơ Tefal RK361168 - 1.5L & Bàn ủi hơi nước Tefal Smart Protect FV4980E0 1. Nồi cơm điện cơ Tefal RK361168 - 1.5L, 700W - Nồi cơm
Bàn Ủi Hơi Nước Cầm Tay Gấp Gọn 1500W - Hàng Nhập Khẩu Bàn Ủi Hơi Nước Cầm Tay Gấp Gọn 1500W - Hàng Nhập Khẩu
Bàn Ủi Hơi Nước Cầm Tay Gấp Gọn SK-3060 Dễ dàng gấp và tiết kiệm không gian Công suất cao 1500W, xả nhanh 30S Vòi phun áp lực 7 lỗ phun rộng rãi Hơi nước
Bàn ủi hơi nước cầm tay Lock&Lock ENI223WHT 1600W - Hàng chính hãng Bàn ủi hơi nước cầm tay Lock&Lock ENI223WHT 1600W - Hàng chính hãng
Bàn ủi hơi nước cầm tay Lock&Lock ENI223WHT 1600W - Hàng chính hãng - Chất liệu Nhựa PP, ABS, Nhôm - Dung tích 250ml - Kích thước 140x105x250mm - Công suất 1600W Chi tiết sản
Bàn là hơi nước cầm tay mini Lebenlang LBL66673, bàn ủi hơi nước cầm tay công suất 1000W, bình chứa 90ml, nhỏ gọn và tiện lợi - hàng chính hãng Bàn là hơi nước cầm tay mini Lebenlang LBL66673, bàn ủi hơi nước cầm tay công suất 1000W, bình chứa 90ml, nhỏ gọn và tiện lợi - hàng chính hãng
Bàn là hơi nước cầm tay mini Lebenlang LBL66673, bàn ủi hơi nước cầm tay công suất 1000W, bình chứa 90ml, nhỏ gọn và tiện lợi - hàng chính hãng THÔNG SỐ KỸ THUẬT -
Bàn ủi hơi nước cầm tay Lock&Lock ENI223WHT 1600W - Hàng chính hãng Bàn ủi hơi nước cầm tay Lock&Lock ENI223WHT 1600W - Hàng chính hãng
Thiết kế nhỏ gọn Bàn ủi hơi nước cầm tay Lock&Lock ENI223WHT với thiết kế nhỏ gọn, đơn giản, an toàn và nhanh chóng giúp loại bỏ các nếp nhăn, phù hợp sử dụng trong
Bàn Ủi Hơi Nước cầm tay , Bàn là hơi nước cầm tay SOKANY AJ2205- 1200W- Hàng chính hãng - Tim Bàn Ủi Hơi Nước cầm tay , Bàn là hơi nước cầm tay SOKANY AJ2205- 1200W- Hàng chính hãng - Tim
Bàn Ủi Hơi Nước , Bàn là Cầm Tay SOKANY AJ2205- 1200W- Hàng chính hãng - Tim
Bàn Ủi Hơi Nước cầm tay , Bàn là hơi nước cầm tay SOKANY AJ2205- 1200W- Hàng chính hãng - Xanh Bàn Ủi Hơi Nước cầm tay , Bàn là hơi nước cầm tay SOKANY AJ2205- 1200W- Hàng chính hãng - Xanh
Bàn Ủi Hơi Nước , Bàn là Cầm Tay SOKANY AJ2205- 1200W- Hàng chính hãng - Xanh
Bàn là, bàn ủi hơi nước cầm tay đứng gấp gọn , bàn là hơi nước cầm tay SOKANY 3060 - 1500W, là nhanh mọi loại vải không lo mỏi tay - HÀNG CHÍNH HÃNG Bàn là, bàn ủi hơi nước cầm tay đứng gấp gọn , bàn là hơi nước cầm tay SOKANY 3060 - 1500W, là nhanh mọi loại vải không lo mỏi tay - HÀNG CHÍNH HÃNG
BÀN LÀ, BÀN ỦI HƠI NƯỚC CẦM TAY ĐỨNG GẤP GỌN Tay cầm cải tiến thoải mái, không gây mỏi, không gây nóng Kiểu dáng , màu sắc sang trọng
Bàn Ủi Hơi Nước Cầm Tay Sokany 3060 Có Thể Gấp Gọn - Hàng Chính Hãng - màu hồng Bàn Ủi Hơi Nước Cầm Tay Sokany 3060 Có Thể Gấp Gọn - Hàng Chính Hãng - màu hồng
Bàn Ủi Hơi Nước Cầm Tay Sokany 3060 Có Thể Gấp Gọn - Hàng Chính Hãng - màu hồng
Bàn là hơi nước RONGEO-HY 1618 Bàn là hơi nước RONGEO-HY 1618
Bàn ủi hơi nước RONGEO HY-1618, bàn là hơi nước, Giá treo có thể điều chỉnh độ cao linh hoạt - bảo hành 12 Tháng Là sản phẩm chuyên dụng cho việc là ủi đồ
BÀN LÀ HƠI NƯỚC GẤP GỌN BÀN LÀ HƠI NƯỚC GẤP GỌN
Bàn là hơi nước Sokany3060 gấp gọn công suất 1300W, ủi nhanh mọi loại vải không lo mỏi tayBàn là hơi nước phiên bản gấp gọn dễ dàng mang theo khi đi du lịch, đi
Bàn là hơi nước cầm tay Lebenlang công suất 1500W, dung tích 300ml model LBD528 - hàng chính hãng - Màu ghi Bàn là hơi nước cầm tay Lebenlang công suất 1500W, dung tích 300ml model LBD528 - hàng chính hãng - Màu ghi
BÀN ỦI HƠI NƯỚC CẦM TAY LEBENLANG LBD528G CÔNG SUẤT 1500W-300ML, BẢO HÀNH ĐỔI MỚI 1-1 TRONG 2 NĂM - TẶNG KÈM BAO TAY Bàn ủi hơi nước phiên bản dễ dàng mang theo khi
Bàn là hơi nước 2000w Philips GC175620 - Hàng chính hãng Bàn là hơi nước 2000w Philips GC175620 - Hàng chính hãng
Bàn ủi hơi nước Philips ủi nếp nhăn hiệu quả Bàn ủi hơi nước Philips GC1756 hoạt động với công suất lên tới 2000 W cho hơi phun mạnh và ổn định.Chức năng tia phun
Máy xông mặt kiêm bàn là hơi nước Sokany Máy xông mặt kiêm bàn là hơi nước Sokany
Máy xông mặt kiêm bàn là hơi nước Sokany - Sản phẩm: Máy xông mặt kiêm bàn ủi hơi nước đa năng - Công dụng: Vừa là chiếc bàn ủi hơi nước, vừa là máy
Bàn là hơi nước cây đứng KONKA 913A Bàn là hơi nước cây đứng KONKA 913A
❌❌ Bàn là hơi nước cây dạng đứng KONKA KZ-GT913A sẵn hàng! 🍀THÔNG SỐ KĨ THUẬT - Model : KZ-GT913A - Nguồn: 220V-50Hz - Công suất 2000W - Thời gian: 70min - Bình chứa: 2,0L
Bàn là hơi nước 2000w Philips GC174020 - Hàng chính hãng Bàn là hơi nước 2000w Philips GC174020 - Hàng chính hãng
Thông số kỹ thuật Model GC1740 Nhà sản xuất Philips Xuất xứ Trung Quôc Năm ra mắt 2019 Thời gian bảo hành 24 Tháng Địa điểm bảo hành Nguyễn Kim Loại bàn ủi Hơi nước
Bàn Ủi Hơi Nước Cầm Tay Xiaomi GT-306W Công Suất 1200 W - Hàng Nhập Khẩu - Màu Trắng Bàn Ủi Hơi Nước Cầm Tay Xiaomi GT-306W Công Suất 1200 W - Hàng Nhập Khẩu - Màu Trắng
Bàn ủi cầm tay Xiaomi Zanjia GT-306W gọn nhẹ, bình chứa nước lớn So sánh với dòngbàn ủi Deermathìbàn ủi hơi nước cầm tay Zanjia GT-306Wcó dung tích chứa nước lớn đến 150ml, đủ để
Bàn Ủi Hơi Nước Cầm Tay - Nhỏ Gọn - Tiện Dụng - Bỏ Túi - Thiết Kế 360 Không Điểm Chết - Bảo Hành 6 Tháng 1 Đổi 1 (2021) Bàn Ủi Hơi Nước Cầm Tay - Nhỏ Gọn - Tiện Dụng - Bỏ Túi - Thiết Kế 360 Không Điểm Chết - Bảo Hành 6 Tháng 1 Đổi 1 (2021)
Bàn Là Hơi Nước Đa Năng 360 -Thiết kế mặt trước tròn: ủi 360 ° không có góc chết, nó có thể ủi các nút cổ áo một cách chính xác và dễ dàng. -Tấm
Bàn ủi cầm tay Tefal DT6130E0 - Công suất 1300W - Phun hơi 20gphút - Chức năng chống cặn - Hàng chính hãng Bàn ủi cầm tay Tefal DT6130E0 - Công suất 1300W - Phun hơi 20gphút - Chức năng chống cặn - Hàng chính hãng
Bàn ủi hơi nước cầm tay Tefal DT6130E0 - Hàng chính hãng Công suất mạnh mẽ 1100W ủi quần áo nhanh chóng Khả năng phun hơi 17gphút cho công việc ủi đồ tiện lợi Chức
Bàn Ủi Hơi Nước Cầm Tay Xiaomi Zanjia GT-306W công suất định mức 1200W - Hàng Nhập Khẩu Bàn Ủi Hơi Nước Cầm Tay Xiaomi Zanjia GT-306W công suất định mức 1200W - Hàng Nhập Khẩu
Bàn là hơi nước cầm tay Xiaomi Zanjia GT-306W Bàn là hơi nước cầm tay GT 306W gọn nhẹ, cho hiệu quả làm thẳng quần áo nhanh chóng và đặc biệt không xảy ra tình
Bàn là bàn ủi hơi nước cầm tay Homedics PS-HH50 Turbo - hàng chính hãng Bàn là bàn ủi hơi nước cầm tay Homedics PS-HH50 Turbo - hàng chính hãng
HOMEDICS - Thương hiệu số một thế giới về các sản phẩm massage chăm sóc sức khỏe và làm đẹp Chiếm 67 thị phần toàn thế giới Theo Bloomberg Nhập khẩu nguyên chiếc chính hãng
Găng Tay Chống Nóng Ủi Hơi Nước Đa Năng- Bao Tay Cách Nhiệt Hỗ Trợ Ủi Đồ -Găng Tay Hơi Nước Chống Phỏng An Toàn -Găng Tay Ủi Quần Áo Bằng Hơi Đa Lớp - MẪU TRÒN Găng Tay Chống Nóng Ủi Hơi Nước Đa Năng- Bao Tay Cách Nhiệt Hỗ Trợ Ủi Đồ -Găng Tay Hơi Nước Chống Phỏng An Toàn -Găng Tay Ủi Quần Áo Bằng Hơi Đa Lớp - MẪU TRÒN
GĂNG TAY ỦI ĐỒ ĐA NĂNG CHO BÀN LÀ HƠI NƯỚC VÀ BÀN ỦI THƯỜNG
[Có video dùng + HDSD Tiếng Việt] BÀN LÀ HƠI NƯỚC CÂY ĐỨNG HX-615 (có bàn đứng là) [Có video dùng + HDSD Tiếng Việt] BÀN LÀ HƠI NƯỚC CÂY ĐỨNG HX-615 (có bàn đứng là)
Fb nóng hổi ship vừa giao hàng đc hơn tiếng khách đã gửi feedback về rồi * THÔNG TIN NGUỒN GỐC XUẤT XỨ. +Xuất xứ: Trung Quốc + Nhà Nhập Khẩu: Công Ty TNHH MTV
[HCM]1kg tinh dầu hương nước hoa GIO Trắng [HCM]1kg tinh dầu hương nước hoa GIO Trắng
Tinh dầu nước xịt thơm quần áo "Chưa Pha" đậm đặcĐặc biệt dùng cho các tiệm giặt ủi tiết kiệm được chi phí rất nhiều và không tốn thời gian như dùng nước xả vải
[Có hdsd Tiếng Việt] BÀN LÀ HƠI NƯỚC CÂY ĐỨNG YANGZI (1,8L) [Có hdsd Tiếng Việt] BÀN LÀ HƠI NƯỚC CÂY ĐỨNG YANGZI (1,8L)
Bàn là cây hơi nước BÀN LÀ CÂY HƠI NƯỚC HÓT HÍT * THÔNG TIN NGUỒN GỐC XUẤT XỨ. +Xuất xứ: Trung Quốc + Nhà Nhập Khẩu: Công Ty TNHH MTV Thương Mại Việt Thành
Bàn là hơi nước cầm tay Lock&lock ENI148 Model 2022 - Hàng Chính Hãng Bàn là hơi nước cầm tay Lock&lock ENI148 Model 2022 - Hàng Chính Hãng
Bàn là hơi nước cầm tay Lock&lock ENI148 Model 2022 - Hàng Chính Hãng với suc manh hoi nuoc giup soi vai mem ra va moi hon, khu mui hoi và kháng khuẩn quan ao
Bàn là hơi nước cầm tay LEBENLANG LBD528W, công suất 1500W-300ml, BẢO HÀNH 24 THÁNG Bàn là hơi nước cầm tay LEBENLANG LBD528W, công suất 1500W-300ml, BẢO HÀNH 24 THÁNG
BÀN LÀ HƠI NƯỚC CẦM TAY LEBENLANG LBD528W-CHUẨN CHÂU ÂU Bàn là nhỏ gọn dễ sử dụng, tiện lợi khi mang theo đi du lịch. Sức mạnh hơi nước giúp sợi vải mềm ra và