Hướng tới một nền kiến trúc mới, là một trong những tác phẩm quan trọng, có ảnh hưởng nhất ở thời điểm mà nó xuất bản (1923). Cuốn sách được xem là lý luận nền tảng về kiến trúc của thế kỉ XX và cho đến thời điểm hiện tại, là sự cần thiết không chỉ dành cho các kiến trúc sư hành nghề mà còn cho cả những ai quan tâm đến ngôi nhà của chính mình, đến chất lượng sống trong một xã hội hiện đại.
Giá sản phẩm trên Tiki đ
Hướng tới một nền kiến trúc mới, là một trong những tác phẩm quan trọng, có ảnh hưởng nhất ở thời điểm mà nó xuất bản (1923). Cuốn sách được xem là lý luận nền tảng về kiến trúc của thế kỉ XX và cho đến thời điểm hiện tại, là sự cần thiết không chỉ dành cho các kiến trúc sư hành nghề mà còn cho cả những ai quan tâm đến ngôi nhà của chính mình, đến chất lượng sống trong một xã hội hiện đại.
Cuốn sách hiện vẫn đang được tái bản ở Pháp và các nước phát triển trên thế giới, nó được xem là một cuốn sách không thể thiếu trong bộ môn Lý luận - phê bình kiến trúc ngày nay ở các trường đại học kiến trúc trên thế giới.
Cuốn sách có thể với nhiều người đã là quá quen thuộc, nhưng cũng có thể có một số người vẫn chưa biết đến sự tồn tại của nó. Tác giả sau thời gian gần 10 năm đã cố gắng để có được một bản dịch toàn bộ tác phẩm này bằng tiếng Việt cùng với các cộng sự của nhóm dịch KIẾN NAM. Cuốn sách đưa ra một tiền đề cho một vấn đề rất lớn trong kiến trúc từ trước cho đến bây giờ vẫn luôn đi tìm câu trả lời: Kiến trúc hiện đại là gì?
Trong cuốn sách ông vạch rõ những vấn đề mà theo tôi có lẽ nó vẫn còn âm ỉ được đặt ra đến tận thời điểm hiện nay:
“Có một tư tưởng chung ở các kiến trúc sư (những kiến trúc sư trẻ) theo họ: Một kiến trúc sư cần phải hiểu rõ quy trình xây dựng.
Hay một điểm chung nữa: Khi một công trình đáp ứng được nhu cầu của khách hàng thì nó đẹp”.
Và ông trả lời: “Xin lỗi! Hiểu rõ quá trình xây dựng, điều đó tốt đối với các sinh viên học trường nghệ thuật bởi nó tạo nên dấu ấn trong nghề nghiệp của họ. Nhưng mà trong kiến trúc thì không. Thượng đế đã sinh ra cổ tay và mắt cá chân, nhưng vẫn còn những cái khác.
Kiến trúc có ý nghĩa và mục tiêu khác ngoài việc rập khuôn công trình và đáp ứng các nhu cầu (nhu cầu rút ra từ cảm quan, bao hàm nhu cầu về sử dụng, về tiện ích và sắp xếp thực tiễn). KIẾN TRÚC là môn nghệ thuật đỉnh cao, đã đạt tới triết học thượng thừa của Platon, nó có được trật tự của toán học, tính suy luận và ta nhận thức được sự hài hòa đó bởi những liên hệ cảm xúc. Đó là ĐÍCH ĐẾN của kiến trúc”.
ã bao gồm thuế theo luật hiện hành. Bên cạnh đó, tuỳ vào loại sản phẩm, hình thức và địa chỉ giao hàng mà có thể phát sinh thêm chi phí khác như phí vận chuyển, phụ phí hàng cồng kềnh, thuế nhập khẩu (đối với đơn hàng giao từ nước ngoài có giá trị trên 1 triệu đồng)
👁️
19 | ⌚2025-09-07 02:39:32.439
VNĐ: 250,000
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%





Hướng tới một nền kiến trúc mới, là một trong những tác phẩm quan trọng, có ảnh hưởng nhất ở thời điểm mà nó xuất bản (1923). Cuốn sách được xem là lý luận nền
Hướng Tới Một Nền Kiến Trúc Mới "Hướng tới một nền kiến trúc mới, là một trong những tác phẩm quan trọng, có ảnh hưởng nhất ở thời điểm mà nó xuất bản (1923). Cuốn
Hướng tới một nền kiến trúc mới, là một trong những tác phẩm quan trọng, có ảnh hưởng nhất ở thời điểm mà nó xuất bản (1923). Cuốn sách được xem là lý luận nền
Hướng tới một nền kiến trúc mới, là một trong những tác phẩm quan trọng, có ảnh hưởng nhất ở thời điểm mà nó xuất bản (1923). Cuốn sách được xem là lý luận nền
COMBO 2 CUỐN SÁCH GIÚP BẠN KHÁM PHÁ NHANH VỀ TÁC PHẨM HỘI HỌA VÀ CÔNG TRÌNH KIẾN TRÚC GIỚI THIỆU BỘ SÁCH Combo 2 cuốn “ Đọc hiểu Tác phẩm hội họa” và “
Đọc Hiểu Công Trình Kiến Trúc - Khóa Học Nhanh Về Các Phong Cách Kiến Trúc Các công trình kiến trúc gắn bó với đời sống con người ở nhiều góc độ, như nhà ở
Đọc Hiểu Công Trình Kiến Trúc: Khóa Học Nhanh Về Các Phong Cách Kiến Trúc NỘI DUNG CHÍNH Các công trình kiến trúc gắn bó với đời sống con người ở nhiều góc độ, như
Kiến trúc là một ngành tổng hợp giữa kỹ thuật và nghệ thuật : nghệ thuật sáng tạo hình khối không gian và kỹ thuật là phương tiện biểu hiện dưới dạng vật chất những
Trong quy hoạch và thiết kế xây dựng đô thị, các khu thương mại, hạng mục cao độ nền thoát nước sẽ ảnh hưởng đến kiến trúc, cảnh quan, thủy lực. Khi thiết kế tối
Ngữ pháp Kiến trúc làm cho sinh viên cũng như đông đảo công chúng dễ hiểu rất nhiều thuật ngữ kiến trúc dùng để mô tả các công trình trên khắp thế giới qua mọi
Đọc Hiểu Tác Phẩm Hội Họa - Khám Phá Ngôn Ngữ Biểu Đạt Cơ Bản Nhất Của Hội Họa NỘI DUNG CHÍNH Đúng với tính chất của một khóa học nhanh hay một “dẫn nhập”
Ngữ pháp Kiến trúc làm cho sinh viên cũng như đông đảo công chúng dễ hiểu rất nhiều thuật ngữ kiến trúc dùng để mô tả các công trình trên khắp thế giới qua mọi
Phong Thủy Ứng Dụng Trong Kiến Trúc Hiện Đại Đối với khoa Phong thủy, công trình kiến trúc cũng giống như một cơ thể sống ở chỗ, một khi đã hình thành và tồn tại
Hơn năm thập kỷ làm việc trong lĩnh vực phát triển đô thị, đầu tiên là Cố vấn của Berkeley và sau đó là Ngân hàng Thế giới ở Washington, tôi ngày càng nhận ra
Nghệ Thuật Chăm Pa Nghiên Cứu Kiến Trúc Và Điêu Khắc Đền Tháp (Bìa cứng) Trên tay bạn là một cuốn sách quý, "Nghệ thuật Champa: Nghiên cứu kiến trúc và điêu khắc đền-tháp" của
ISMS - Hiểu Về Nghệ Thuật Hiện Đại ------------ Nghệ thuật hiện đại, hơn bất kỳ đề tài nào khác, luôn được cấu trúc bởi các ism: các phong trào, các khuynh hướng, các
ẽ bóng trêncác chi tiết, công trình Xây dựng - Kiến trúc làmột trong những yêu cầu cần thiết dành cho các Kỹ sư Xây dựng, Kiến trúc sư, và ngành Mỹ thuật Công nghiệp
Nghệ thuật thị giác vừa thách thức vừa lôi cuốn, nhưng nó cũng có thể đóng vai trò như một phương thức trị liệu. Nghệ thuật không chỉ để ngắm giới thiệu tới bạn đọc
THE STORY OF ART - CÂU CHUYỆN NGHỆ THUẬT CÂU CHUYỆN NGHỆ THUẬT là một công trình nghiên cứu kinh điển về nghệ thuật và lịch sử nghệ thuật châu Âu, được tác giả khảo
Hồi đó, đang lúc thiếu đường trong thành phố Calcutta, có một cậu bé chừng 4 tuổi đem đến cho tôi một chén đường bảo tôi: - Thưa Mẹ, con đã nhịn ăn đường suốt
George’s grouchy grandma needs a taste of her own medicine, and George knows just the right ingredients to put into it!
Thời Thanh Xuân Của Tân Nhạc Ái Quốc Những năm 1940 có thể xem như bản lề của một cuộc biến thiên to lớn trên con đường định hình bản sắc dân tộc chung và
Sách - Phân biệt & giải thích các điểm ngữ pháp tiếng Trung hay sử dụng sai Tập 1 Tác giả: The Hougong ( Sưu tầm và biên dịch) Công ty phát hành Công ty
Mô tả Thước cứng HELIX trong suốt Có vạch chia kích thước để do Thước bo tròn ở góc an toàn cho người dùng Công dụng Đo kẻ đường thẳng, hình học toán học Vẽ
DMAXX thức uống bổ sung vitamin năng lượng có đường DAMODE màu xanh mỗi gói 22gr Đối tượng sử dụng : người trên 18 tuổi NKPP: Damode Việt Nam Quy cách: 22gr/ gói Xuất xứ
BAO CHÌA KHÓA HỢP KIM CAO CẤP - Bộ sản phẩm gồm 1 vỏ bọc chìa khóa, 1 ốp lót silicon chống va đập và 1 móc treo. - Kiểu dáng sang trọng, chống nước,
Sài Gòn Trong Sài Gòn Sài Gòn không phải của bạn càng không phải của tôi… Mà là nơi tập hợp những câu chuyện đời nhỏ làm thành một bức tranh lớn. Ở đó tôi
Giấy PaperOne A4 DL 80 - Chất lượng hàng đầu. - Thân thiện với môi trường. - Phù hợp cho việc sao chép, in ấn với những loại mực hộp, mực in laser và cả
Một Thoáng Ta Rực Rỡ Ở Nhân Gian - Free Book Care Sách tặng kèm Book Care cao cấp Vuong thực sự có thiên tài quan sát.” The New York Times “Với một xuất thân
Cánh Buồm Đỏ Thắm (Tái Bản 2018) Một hôm, ông già Ê-giơn đã kể cho cô bé A-xôn câu chuyện về chàng hoàng tử lái con tàu có cánh buồm đỏ thắm đến đón ý
Công ty phát hành: Công ty TNHH Thương mại và Dịch vụ Văn hóa Hà Nội Tác Giả:TS. Cấn THị Thu Hương - TS. Trần Thị Thanh Huyền NSX - NXB: Lao động Ngôn Ngữ:
Combo 2Q: Cuốn theo chiều gió (Tập 1 + Tập 2) - Bìa mềm Tác giả : Margaret Mitchell Dịch giả : Dạ Thảo NXB Văn Học Kích thước : 16 x 24cm Năm xuất
Những thay đổi chóng mặt trong công nghệ đã khiến bối cảnh truyền thông trở nên sôi động hơn bao giờ hết. Các nhà quảng cáo ngày càng đổ nhiều tiền hơn nhưng đổi lại
Phụ nữ tự do, tình yêu và hạnh phúc Công ty phát hành: Thái Hà Tác giả: Nhật Tuyết Số trang: 68 Nhà xuất bản: Công Thương Khổ: 14 x 20.5cm Năm xuất bản: 2023
Gạc Rơ/ Tưa Lưỡi Cho Bé MySun 30 Que, Dệt Sợi Cotton 100% Giới thiệu Trong giai đoạn tháng sơ sinh, em bé cần được vệ sinh miệng lưỡi thường xuyên. Việc vệ rơ lưỡi
Cuốn sách sẽ khiến cho cuộc sống của bạn trở lên thú vị. Thế giới rậm rạp um tùm như rừng xanh này mãi mãi không thiếu đủ kiểu người khác nhau, duy chỉ có
English Unlimited is a six-level goals-based course for adults. Centred on purposeful, real-life objectives, it prepares learners to use English independently for global communication. Through universal topics and activities, and a focus on intercultural competence
Khi mới bắt đầu thực tập chánh niệm, quý vị thường có cả ngàn câu hỏi. Nhưng trước khi tìm người khác để xin giải đáp thì hãy ngồi xuống với câu hỏi của
VÙNG NẤU & CÔNG SUẤT- Bếp 2 lò từ- Trái: 1800w booster 2300W- Phải: 2100w booster 2300W TÍNH NĂNG- Mặt kính Vitroceramic- Ðiều khiển cảm ứng Slide dạng ẩn- Bộ điều nhiệt an toàn cho
Daddy Pig had a new van. Peppa and her family went on holiday in the van, but Daddy Pig could not find the right road!Ladybird Readers is a graded reading series of traditional tales, popular
Hướng tới một nền kiến trúc mới, là một trong những tác phẩm quan trọng, có ảnh hưởng nhất ở thời điểm mà nó xuất bản (1923). Cuốn sách được xem là lý luận nền
Hướng Tới Một Nền Kiến Trúc Mới "Hướng tới một nền kiến trúc mới, là một trong những tác phẩm quan trọng, có ảnh hưởng nhất ở thời điểm mà nó xuất bản (1923). Cuốn
Hướng tới một nền kiến trúc mới, là một trong những tác phẩm quan trọng, có ảnh hưởng nhất ở thời điểm mà nó xuất bản (1923). Cuốn sách được xem là lý luận nền
Hướng tới một nền kiến trúc mới, là một trong những tác phẩm quan trọng, có ảnh hưởng nhất ở thời điểm mà nó xuất bản (1923). Cuốn sách được xem là lý luận nền
Hướng Tới Một Nền Kiến Trúc Mới Hướng tới một nền kiến trúc mới, là một trong những tác phẩm quan trọng, có ảnh hưởng nhất ở thời điểm mà nó xuất bản 1923. Cuốn
**Đà Lạt** là phường may mắn sở hữu nhiều di sản kiến trúc giá trị, ví dụ như bảo tàng lưu trữ kiến trúc thuộc địa thế kỷ XX,... Từ một đô thị nghỉ dưỡng
**Kiến trúc Romanesque** là một phong cách kiến trúc của châu Âu Trung Đại, đặc trưng bởi các vòm nửa hình tròn. Người ta chưa đạt được đồng thuận về thời điểm bắt đầu của
thế=Saint Basil's Cathedral, with multicolored onion-shaped domes against a blue sky|nhỏ|354x354px|[[Nhà thờ chính tòa Thánh Vasily|Nhà thờ chính tòa Saint Basil (1482–95) là một ví dụ điển hình của kiến trúc Moskva Nga.]] **Kiến trúc
nhỏ|[[Nhà thờ chính tòa Đức Bà Reims, một thí dụ đặc sắc của kiến trúc Gothic Pháp]] nhỏ|hochkant=1.3|Mặt phía Tây của [[Nhà thờ chính tòa Wells, khoảng 1260]] **Kiến trúc Gothic** (hay **Gothique**, _Gô-tích_) ra
COMBO 2 CUỐN SÁCH GIÚP BẠN KHÁM PHÁ NHANH VỀ TÁC PHẨM HỘI HỌA VÀ CÔNG TRÌNH KIẾN TRÚC GIỚI THIỆU BỘ SÁCH Combo 2 cuốn “ Đọc hiểu Tác phẩm hội họa” và “
thế=Tượng tháp chùa, cổ vật thời Lý khai quật tại khu di tích Hoàng Thành Thăng Long.|nhỏ|Tượng tháp chùa, cổ vật thời Lý khai quật tại khu di tích Hoàng Thành Thăng Long. Thấy rõ
phải| Đền Parthenon ở Athens, [[Hy Lạp]] **Kiến trúc** là một ngành nghệ thuật và khoa học về tổ chức sắp xếp không gian, lập hồ sơ thiết kế các công trình kiến trúc. Kiến
Đọc Hiểu Công Trình Kiến Trúc - Khóa Học Nhanh Về Các Phong Cách Kiến Trúc Các công trình kiến trúc gắn bó với đời sống con người ở nhiều góc độ, như nhà ở
Đọc Hiểu Công Trình Kiến Trúc: Khóa Học Nhanh Về Các Phong Cách Kiến Trúc NỘI DUNG CHÍNH Các công trình kiến trúc gắn bó với đời sống con người ở nhiều góc độ, như
**Kiến trúc Ba Lan** bao gồm các công trình kiến trúc trong quá khứ và hiện tại, có sự ảnh hưởng to lớn đến lịch sử kiến trúc Ba Lan. Một số công trình quan
thế=Ngọ Môn - Huế|nhỏ|Ngọ Môn, lối vào [[Hoàng thành Huế, nhìn từ phía điện Thái Hòa nhìn ra|317x317px]] **Quy thức kiến trúc cổ Việt Nam** là một trật tự hoặc những quy cách thống nhất
nhỏ|Pascal **Pascal** là tên mã cho một vi kiến trúc GPU được phát triển bởi Nvidia, là sự kế thừa cho kiến trúc Maxwell. Kiến trúc được giới thiệu lần đầu tiên vào tháng 4
Một ví dụ về mặt tiền của [[Nhà thờ Vilnius với phong cách Tân cổ điển.]] **Kiến trúc tân cổ điển** là một phong cách kiến trúc do trào lưu tân cổ điển tạo ra,
**ARM** (được viết cách điệu là **arm**, trước đây là từ viết tắt của **Advanced RISC Machine**, ban đầu là **Acorn RISC Machine**) là một họ kiến trúc dạng RISC cho các vi xử lý
**Kiến trúc nội thất** là một lĩnh vực bao hàm thiết kế và kiến tạo không gian bên trong một tòa nhà hoặc nơi trú ẩn. Nó không chỉ đơn giản là bài trí nội
Ziggurat **Lưỡng Hà** (_Mesopotamia_) là một bình nguyên nằm giữa hai con sông Tigris và Euphrates thuộc Tây Á, ngày nay là miền nam của Iraq. ## Giai đoạn 4000 năm trước Công nguyên Các
nhỏ|Mặt tiền [[nhà thờ Gesù, tòa nhà Baroque thực sự đầu tiên.]] **Kiến trúc Baroque** (Ba Rốc) là một phong cách xây dựng xuất hiện vào đầu thế kỷ 17 ở Ý rồi sau đó
[[Nhà hát lớn Hải Phòng]] **Kiến trúc của thành phố Hải Phòng** là sự pha trộn hài hòa giữa 2 nền văn hóa Á - Âu. Sự pha trộn này tạo ra cho thành phố
nhỏ|phải|Một kiểu nhà đơn giản ở Việt Nam, với kiến trúc hình chữ nhật, mái bằng không quá tốn kém, cầu kì **Kiến trúc bản xứ** hay **kiến trúc bản địa** (_Vernacular architecture_) là kiến
Kiến trúc là một ngành tổng hợp giữa kỹ thuật và nghệ thuật : nghệ thuật sáng tạo hình khối không gian và kỹ thuật là phương tiện biểu hiện dưới dạng vật chất những
thumb|Ludwig Mies van der Rohe (1934) **Ludwig Mies van der Rohe** (27 tháng 3 năm 1886 – 19 tháng 8 năm 1969) là một kiến trúc sư nổi tiếng thế giới người Đức. Ông là
**Le Corbusier** (6 tháng 10 năm 1887 – 27 tháng 8 năm 1965) là một kiến trúc sư người Thụy Sĩ và Pháp nổi tiếng thế giới. Ông là một trong những người đặt nền
**Phúc Kiến Thổ Lâu** () là các nhà ở xây bằng đất nện của người Khách Gia ở vùng núi phía đông nam tỉnh Phúc Kiến, Trung Quốc. Hầu hết các công trình này được
Trong quy hoạch và thiết kế xây dựng đô thị, các khu thương mại, hạng mục cao độ nền thoát nước sẽ ảnh hưởng đến kiến trúc, cảnh quan, thủy lực. Khi thiết kế tối
**Sự kiện 11 tháng 9**, còn được gọi là **vụ khủng bố ngày 11 tháng 9**, **cuộc tấn công ngày 11 tháng 9** hay đơn giản là **11/9** (; ở Hoa Kỳ thường được gọi
The X Window System logo Trong vi tính, **Hệ thống X Window** (thường được gọi tắt là **X11** hoặc **X**) là một hệ thống cửa sổ xuyên dụng mạng dùng để hiển thị đồ họa
**HSPA** (High Speed Packet Access) truy cập gói tốc độ cao là công nghệ được triển khai trên nền WCDMA. HSPA bao gồm: *HSDPA (High Speed Downlink Packet Access) truy cập gói đường xuống tốc
Ngân hàng có một Công ty con là Công ty TNHH Một thành viên Quản lý nợ và Khai thác tài sản – Ngân hàng TMCP Kiên Long.KienlongBank đặc biệt chú trọng công tác phát
Ngân hàng có một Công ty con là Công ty TNHH Một thành viên Quản lý nợ và Khai thác tài sản – Ngân hàng TMCP Kiên Long.Ngày 27/10/1995, Ngân hàng Kiên Long chính thức
**Trục xuất người Tatar Krym** (Tiếng Tatar Krym: _Qırımtatar sürgünligi_; Tiếng Nga: _Депортация крымских татар_; tiếng Ukraina: _Депортація кримських татар_) là một trong những chiến dịch thanh trừng sắc tộc vào năm 1944 ở Liên
**Kiến trúc lựa chọn** là thiết kế theo các cách khác nhau, trong đó các lựa chọn có thể được đưa ra cho người tiêu dùng và tác động của bài thuyết trình đó đến
Phong trào khởi nghiệp đổi mới sáng tạo ở Kiên Giang đã đạt được nhiều kết quả, xuất hiện nhiều mô hình khởi nghiệp của đảng viên, thanh niên khu vực nông thôn.Anh Nguyễn Đông
Những năm qua, nhiều đảng viên trẻ ở Kiên Giang nuôi dưỡng hoài bão và không ngừng nỗ lực trên con đường lập thân, lập nghiệp, từ đó đã cho ra thị trường nhiều sản
Ngữ pháp Kiến trúc làm cho sinh viên cũng như đông đảo công chúng dễ hiểu rất nhiều thuật ngữ kiến trúc dùng để mô tả các công trình trên khắp thế giới qua mọi
**Tháp Chăm** (còn gọi là **tháp Champa** hay **tháp Chàm**), là tên gọi thông dụng trong tiếng Việt để chỉ kiến trúc đền tháp Chăm Pa, những quần thể thuộc kiến trúc tôn giáo tín
Ngày 16.08.2025 đánh dấu một sự kiện có ý nghĩa lớn đối với Tập đoàn Công nghệ số A+ (Apluz) cũng như cộng đồng doanh nghiệp công nghệ tại Việt Nam. Trong khuôn khổ chương
**Chính sách kinh tế mới (NEP)** () là một chính sách kinh tế của Liên Xô được đề xuất bởi Vladimir Lenin năm 1921 như một biện pháp tạm thời. Lenin đã miêu tả NEP
Sự gián đoạn trên toàn thế giới do Đại dịch COVID-19 tạo ra đã mang lại nhiều tác động tích cực đến môi trường và khí hậu. Việc giảm hoạt động của con người hiện
**Kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa** là tên gọi mà Đảng Cộng sản Việt Nam đặt ra cho mô hình kinh tế hiện tại của Việt Nam. Nó được mô tả
Đọc Hiểu Tác Phẩm Hội Họa - Khám Phá Ngôn Ngữ Biểu Đạt Cơ Bản Nhất Của Hội Họa NỘI DUNG CHÍNH Đúng với tính chất của một khóa học nhanh hay một “dẫn nhập”
Ngữ pháp Kiến trúc làm cho sinh viên cũng như đông đảo công chúng dễ hiểu rất nhiều thuật ngữ kiến trúc dùng để mô tả các công trình trên khắp thế giới qua mọi
Phong Thủy Ứng Dụng Trong Kiến Trúc Hiện Đại Đối với khoa Phong thủy, công trình kiến trúc cũng giống như một cơ thể sống ở chỗ, một khi đã hình thành và tồn tại
Hơn năm thập kỷ làm việc trong lĩnh vực phát triển đô thị, đầu tiên là Cố vấn của Berkeley và sau đó là Ngân hàng Thế giới ở Washington, tôi ngày càng nhận ra
CTCP Vận tải Thủy bộ Kiên Giang được thành lập trên cơ sở cổ phần doanh nghiệp nhà nước là Công ty Vận tải thủy bộ Kiên Giang theo Quyết định số 385/QĐ-UBND ngày 27/3/2006