✨Sách - Toán Học Và Nghệ Thuật Sáng Tạo Cho Trẻ Em - Bìa Mềm

Mua tại Shopee

Mua tại Tiki

Mua tại Lazada

Mua tại Tiktok

THÔNG TIN SÁCH

• Nhà phát hành: Alphabooks

• Nhà xuất bản: NXB Dân Trí

• Tác giả: Karyn Tripp

• Dịch giả: Bá Đạt

• Kích thước: 21x25 cm

• Số trang: 124

• Khối lượng: 500

• Hình thức bìa: Bìa mềm

GIỚI THIỆU NỘI DUNG:

Math Art - Toán học và nghệ thuật sáng tạo cho trẻ em là chuyến hành trình khám phá Toán học trong thế giới Nghệ thuật đầy màu sắc và thú vị dành cho các bạn nhỏ.

Bạn có từng nghĩ Toán học khô khan?

Phải chăng Toán học chỉ có những dòng phép tính phức tạp, những công thức cứng nhắc hay những hình dáng khó hiểu?

Và điều ngạc nhiên lớn nhất là mà bạn sẽ nhận được khi khám phá cuốn sách này chính là Nghệ thuật và Toán học có sự liên quan mật thiết với nhau.

Theo chân tác giả Karyn Tripp, các bạn nhỏ sẽ được trải nghiệm một chuyến hành trình sáng tạo độc đáo với gần 40 dự án theo trong 6 chủ đề hấp dẫn. Mỗi chủ đề là một điểm đến, một câu chuyện kỳ thú đi cùng với một khái niệm Toán học. Từ tam giác vô tận của Escher cho đến bức tranh số bí ẩn của Jasper Johns, các hoạt động thực hành đầy tính logic và sáng tạo sẽ đưa bạn đọc ghé thăm các nét văn hóa đặc sắc nhất trên thế giới với nghệ thuật cắt giấy Kirigami, Mandala cát Tây Tạng, tranh in Kente ở châu Phi và nghệ thuật âm dương của châu Á,…

Nhưng chưa dừng lại ở đó, Karyn Tripp còn mang đến sự hấp dẫn không thể cưỡng lại từ “ẩm thực” trong cuốn sách này. Bạn không ngờ đến phải không? Còn tuyệt vời gì hơn khi chúng ta vừa học, vừa thực hành lại vừa có thể thưởng thức ngay thành quả mang hương vị tuyệt vời nữa chứ! Đó chính là bữa tiệc với Miếng ghép Bánh quy, Phân số Bánh quế, Họa tiết Sô-cô-la,… và rất nhiều, rất nhiều những hoạt động hấp dẫn đang chờ đợi bạn trong cuốn sách này đấy!

Nhiều hơn là một cuốn sách, Math Art - Toán học và nghệ thuật sáng tạo cho trẻ em mong muốn mang đến một không gian trải nghiệm thực thụ và những kiến thức bổ ích, để mỗi phụ huynh đều có thể cùng học và chơi với con mình thông qua những hoạt động sáng tạo và thực tế này!

Mua tại Shopee

Mua tại Tiki

Mua tại Lazada

Mua tại Tiktok

Sách - 365 Ngày Phát Triển Trí Tuệ: Quan Sát Và Tư Duy ( Bộ 6 Cuốn )

Mỗi đứa trẻ là một thiên tài nên thầy cô, cha mẹ chính là những nhà giáo dục thiên tài. Đồng hành và góp sức cùng sứ mệnh cao quý ấy, bộ sách 365 ngày phát

Sách - 365 Ngày Phát Triển Trí Tuệ: Cuộc sống quanh em ( Bộ 6 Cuốn )

Mỗi đứa trẻ là một thiên tài nên thầy cô, cha mẹ chính là những nhà giáo dục thiên tài. Đồng hành và góp sức cùng sứ mệnh cao quý ấy, bộ sách 365 ngày phát

Bảng âm thanh chữ cái tiếng Việt

Từ 0-7 tuổi là độ tuổi trí não của bé phát triển nhất, chính vì thế tất cả những trò chơi mang tính kích thích trí não của bé trong giai đoạn này sẽ gây

Tò Mò Học Tiếng Việt

Giới thiệu tác giả Ra đời từ tháng 6/2014, CLB Ngôn ngữ và EQ có mục tiêu Phát triển khả năng ngôn ngữ (nói và viết), bồi dưỡng kiến thức nền tảng và tư duy

Sách Khoa Học Dành Cho Thiếu Nhi-Đấu Não So Tài - Khoa Học Đẳng Sau Não Bộ Muôn Loài

Voi có trí nhớ siêu phàm, tinh tinh biết sử dụng công cụ, bạch tuộc có những bộ não tí hon trong các xúc tu, Chào mừng bạn đến với cuộc Đấu Não So Tài

Hỏi Đáp Nhanh Trí - Câu Đố Xoắn Não - Tái Bản 2025 (HH)

Hỏi đáp nhanh trí - Câu đố xoắn não I. Giới Thiệu Sách Hỏi Đáp Nhanh Trí - Câu Đố Xoắn Não Tập hợp các câu đố vui, hài hước, "hỏi xoáy đáp xoay", tưởng

Hỏi Đáp Nhanh Trí - Bí Kíp Gây Cười - Tái Bản 2025 (HH)

Hỏi đáp nhanh trí - Bí kíp gây cười I. Giới Thiệu Sách Hỏi Đáp Nhanh Trí - Bí Kíp Gây Cười Tập hợp các câu đố vui, hài hước, "hỏi xoáy đáp xoay", tưởng

Bảng âm thanh về động vật

Từ 0-7 tuổi là độ tuổi trí não của bé phát triển nhất, chính vì thế tất cả những trò chơi mang tính kích thích trí não của bé trong giai đoạn này sẽ gây

Kim Đồng - 1000 câu đố phát triển trí tuệ - Khai phá tiềm năng

- ISBN: 978-604-2-28867-5 - Tác giả: Xing Tao - Đối tượng: Thiếu niên (11 – 15) - Khuôn Khổ: 14.5x20.5 cm - Số trang: 224 - Định dạng: bìa mềm - Trọng lượng: 265 gram - Bộ sách: 1000 câu đố phát

Ú òa động vật - Động vật nuôi

Ú òa động vật - Động vật nuôi NỘI DUNG SÁCH: Bộ sách Ú òa – Mở ra thế giới các loài vật gồm 3 tập: Khủng long, Động vật nuôi, Động vật rừng. Với

Ú òa động vật - Động vật nuôi

Ú òa động vật - Động vật nuôi NỘI DUNG SÁCH: Bộ sách Ú òa – Mở ra thế giới các loài vật gồm 3 tập: Khủng long, Động vật nuôi, Động vật rừng. Với

Vũ Trụ - Trong 30 Giây

Nghệ thuật trong 30 giây (Susie Hodge): Con người đã sáng tạo nghệ thuật trong suốt hàng nghìn năm. Họ điêu khắc, vẽ, in, tạo ra những tác phẩm từ nhỏ xíu đến đồ sộ,

Triệu Chứng Lâm Sàn Học

Cty Văn Hóa Văn Lang Tác giả Đỗ Đức Ngọc NXB NXB Thanh Hóa Năm XB 2017 Trọng lượng (gr) 220 Kích Thước Bao Bì 13.5 x 21 Số trang 175 Hình thức Bìa Mềm

Kim Đồng - 1000 câu đố phát triển trí tuệ - Khai phá tiềm năng

- ISBN: 978-604-2-28867-5 - Tác giả: Xing Tao - Đối tượng: Thiếu niên (11 – 15) - Khuôn Khổ: 14.5x20.5 cm - Số trang: 224 - Định dạng: bìa mềm - Trọng lượng: 265 gram - Bộ sách: 1000 câu đố phát

Nhật ký trưởng thành - Kỹ năng quản lý tốt bản thân

Giới thiệu sách Bộ sách là những cáu chuyện sinh động mang tính giáo dục cao, chúng tôi hy vọng các em sẽ vừa học được những kỹ năng, tri thức cần thiết vừa có

Hỏi Đáp Nhanh Trí - Phát Tán Bom Cười - Tái Bản 2025 (HH)

Hỏi đáp nhanh trí - Phát tán bom cười I. Giới Thiệu Sách Hỏi Đáp Nhanh Trí - Phát Tán Bom Cười Tập hợp các câu đố vui, hài hước, "hỏi xoáy đáp xoay", tưởng

Hỏi Đáp Nhanh Trí - Vô Địch Hài Hước - Tái Bản 2025 (HH)

Hỏi đáp nhanh trí - Vô địch hài hước I. Giới Thiệu Sách Hỏi Đáp Nhanh Trí - Vô Địch Hài Hước Tập hợp các câu đố vui, hài hước, "hỏi xoáy đáp xoay", tưởng

Sách - Mười vạn câu hỏi vì sao ( Động Vật ) ndbooks

Vì sao con cua lại bò ngang ? Vì sao mực lại phun ra mực đen ? Thế giới động vật quanh trẻ có biết bao điều kì thú mà trẻ thì luôn tò mò

Tớ Tư Duy Như Một Nhà Giải Phẫu Học - Tất Tần Tật Về Cơ Thể Người

Về cuốn sách Tớ tư duy như một nhà Tự nhiên học Thế giới tự nhiên ẩn chứa bao điều bí mật trong từng tán cây, dưới mỗi tảng đá. Nếu đã từng tự hỏi

Nhanh Mắt Bắt Từ - 130+ Trò Chơi ô Chữ

Word Games, Wordsearch Workouts, Crossword Challenges – Nhanh mắt bắt từ thuộc series For Clever Kids là 3 cuốn sách tập hợp các trò chơi bổ ích và thú vị với từ vựng tiếng Anh.

SIÊU NHÍ KHÁM PHÁ TOÁN TƯ DUY (Dành cho bé từ 5 - 6 tuổi)

Toán học là môn học giúp rèn luyện khả năng tư duy, và để trẻ làm quen sớm với toán học là tiền đề để giúp trẻ phát huy năng lực tư duy logic một

[Hình vẽ minh họa, có đáp án] - [Bộ sách tiểu học vui] - VỮNG VÀNG LỚP 2: 101 CÂU ĐỐ RÈN TRÍ NÃO LUYỆN KỸ NĂNG - Einstein Books biên soạn - ETS - NXB Dân Trí.

Thử thách kiến thức, hăng hái học hành mỗi ngày với bộ sách “Tiểu học vui”. Mang theo niềm tin “mỗi đứa trẻ là một thiên tài”, bộ sách “Tiểu học vui” được biên soạn

Tớ Tư Duy Như Một Nhà Toán Học - Tất Tần Tật Trò Chơi Toán Học

Về cuốn sách Tớ tư duy như một nhà Tự nhiên học Thế giới tự nhiên ẩn chứa bao điều bí mật trong từng tán cây, dưới mỗi tảng đá. Nếu đã từng tự hỏi

Thúc Đẩy Giao Tiếp -300 Trò Chơi Và Các Hoạt Động Cho Trẻ Tự Kỷ (PN)

Thúc Đẩy Giao Tiếp - 300 Trò Chơi Và Các Hoạt Động Cho Trẻ Tự Kỷ Thúc Đẩy Giao Tiếp là một công cụ hoàn hảo để hỗ trợ cha mẹ, người chăm sóc và

Sách - Kỹ Năng Học Đường - Bài Tập Về Nhà Ư? Chuyện Nhỏ! (Tái Bản 2023)

Kỹ Năng Học Đường - Bài Tập Về Nhà Ư? Chuyện Nhỏ! (Tái Bản 2023) Bộ sách Kỹ Năng Học Đường gồm 04 cuốn dành cho đối tượng là học sinh trong tầm tuổi 7-12.

Let's Go - Chúng Mình Cùng Lên Đường Nào - Happy Farm - Nông Trại Vui Vẻ

Chúng ta cùng giúp bác tài xế Hải Ly đi đón tất cả các hành khách nhé! Bé sẽ được tham gia vào cuộc phiêu lưu để xem bác sẽ dừng ở đâu và sẽ

Từ Điển Bằng Tranh - Hoa, Quả, Rau Củ

Giai đoạn trẻ 0-6 tuổi, trẻ đặc biệt nhạy cảm với màu sắc, hình dạng và sự vật xung quanh mình, ở giai đoạn này trẻ thích tìm tòi, khám phá và tiếp nhận những

Từ Điển Bằng Tranh - Phương Tiện Giao Thông

Giai đoạn trẻ 0-6 tuổi, trẻ đặc biệt nhạy cảm với màu sắc, hình dạng và sự vật xung quanh mình, ở giai đoạn này trẻ thích tìm tòi, khám phá và tiếp nhận những

Xin Chào Lớp Một - Dã Ngoại (Kĩ Năng Sống Cho Bé)

Giới thiệu Bộ sách Xin chào lớp Một giúp bé trang bị kĩ năng sống khi lần đầu làm quen với môi trường học đường. Thông qua sự dẫn dắt của khủng long Kio đáng

Bách Khoa Toàn Thư Cho Bé - Rèn Luyện Thói Quen Tốt (Tái bản 2022)

Những câu chuyện trong tập sách này sẽ giúp bé hình thành những thói quen và kỹ năng tốt, ảnh hưởng đến việc hình thành nhân cách sau này của trẻ. Sách được in màu

Bách Khoa Toàn Thư Cho Bé - Rèn Luyện Kỹ Năng (Tái Bản 2022)

Bách Khoa Toàn Thư Cho Bé - Rèn Luyện Kỹ Năng gồm 10 cuốn giúp bé.hình thành những thói quen và phẩm chất tốt. Qua các câu chuyện, bố mẹ có thể hướng dẫn trẻ

Bách Khoa Toàn Thư Cho Bé - Rèn Luyện Sự Hiểu Biết ( Bộ 10 Cuốn ) - Tái Bản

Bách Khoa Toàn Thư Cho Bé - Rèn Luyện Sự Hiểu Biết (Bộ 10 Cuốn) Với 10 tập truyện nhỏ được xếp thành vòng xâu xinh xắn, bộ sách gồm những câu chuyện dễ đọc,

TRUYỆN KỂ VÀ KIẾN THỨC DÀNH CHO LỨA TUỔI NHI ĐỒNG – TẬP 7 – KHÁM PHÁ – PHI THUYỀN HÀNH TINH CHUỐI

Truyện Kể Và Kiến Thức Dành Cho Lứa Tuổi Nhi Đồng – Tập 7 – Khám Phá – Phi Thuyền Hành Tinh Chuối  bao gồm các chủ đề về khám phá khoa học, từ tìm hiểu

TRUYỆN KỂ VÀ KIẾN THỨC DÀNH CHO LỨA TUỔI NHI ĐỒNG – TẬP 2 – SỨC KHOẺ – SIÊU NHÂN RAU XANH

Truyện Kể Và Kiến Thức Dành Cho Lứa Tuổi Nhi Đồng – Tập 2 – Sức Khỏe – Siêu Nhân Rau Xanh bao gồm 10 chủ đề thú vị về sức khỏe: ăn sáng, đồ chiên

Sách - Tủ Sách Các Nhà Cách Mạng Tiền Bối - Nguyễn Hữu Tiến - Người Vẽ Cờ Tổ Quốc

Tủ Sách Các Nhà Cách Mạng Tiền Bối - Nguyễn Hữu Tiến - Người Vẽ Cờ Tổ Quốc Qua gần 300 trang sách “Nguyễn Hữu Tiến - Người vẽ cờ Tổ quốc”, nhà văn Sơn

Kĩ Năng Vàng Cho Teen Thế Kỉ 21 - Bí kíp làm chủ môn văn

NHỮNG KĨ NĂNG CƠ BẢN MÀ TEEN HIỆN ĐẠI KHÔNG THỂ KHÔNG BIẾT… Tuổi teen là giai đoạn phát triển vô cùng lí thú. Học hỏi kiến thức, hiểu bản thân và trau dồi khả

Let's go - Chúng mình cùng lên đường nào - Bến xe buýt

Tại Bến Xe Buýt hay trên Xe Buýt Là những câu chuyện ngộ nghĩnh, hài hước về những cô, cậu bé hiếu động, tinh nghịch. Xe buýt vào bến rồi! Mau mau mở sách xem

TRUYỆN KỂ VÀ KIẾN THỨC DÀNH CHO LỨA TUỔI NHI ĐỒNG – TẬP 4 – TRƯỜNG HỌC – PHÒNG HỌC CỦA CHUỘT CHŨI

Truyện Kể Và Kiến Thức Dành Cho Lứa Tuổi Nhi Đồng – Tập 4 – Trường Học – Phòng Học Của Chuột Chũi bao gồm những mẩu chuyện về trường học, kết hợp khéo léo giữa

Truyện Kể Và Kiến Thức Dành Cho Lứa Tuổi Nhi Đồng: Khám Phá - Phi Thuyền Hành Tinh Chuối (10 câu chuyện hấp dẫn; 10 góc kiến thức lí thú; Đọc truyện hay nhớ ngay kiến thức!)

Thiên Nhiên - Tại Sao Chúng Ta Cần Thiên Nhiên Xanh Tươi

Thiên nhiên – Tại sao chúng ta cần thiên nhiên xanh tươi? Với các thông tin hữu ích và hình ảnh minh họa sống động, Thiên nhiên đưa độc giả vào một hành trình sinh thái tươi đẹp và đầy cảm hứng. Từ những khu rừng xanh tươi đến những đại dương xanh thăm thẳm, các em sẽ tìm hiểu về các chủ đề quan trọng như đa dạng sinh học, nạn phá rừng và dấu chân sinh thái của con người. Ngoài đặt ra những câu hỏi và yêu cầu độc giả tự tìm kiếm câu trả lời, cuốn sách độc đáo và hấp dẫn này còn truyền cảm hứng để các em trở thành những người tham gia tích cực vào phong trào bảo vệ Mẹ Trái đất.

Tham Quan Nông Trại (Song Ngữ Anh Việt)

Bé hãy cùng các bạn nhỏ đi một chuyến bằng máy kéo để khám phá nông trại nhé! Mỗi trang sách ẩn chứa rất nhiều điều thú vị cho các bé khám phá đấy .

Let's go - Chúng mình cùng lên đường nào - Đi tàu thuỷ

  Trên những phương tiện giao thông Là những câu chuyện ngộ nghĩnh, hài hước về những cô, cậu bé hiếu động, tinh nghịch. Tàu Thủy vào cảng rồi! Mau mau giở sách xem trên

TRUYỆN KỂ VÀ KIẾN THỨC DÀNH CHO LỨA TUỔI NHI ĐỒNG – TẬP 3 – GIA ĐÌNH - ĐƯA MÈO VỀ NHÀ

Truyện Kể Và Kiến Thức Dành Cho Lứa Tuổi Nhi Đồng – Tập 3 – Gia Đình – Đưa Mèo Về Nhà bao gồm các mẩu chuyện về gia đình: tổ ấm, bố mẹ, ông bà,

Sách - Combo 8 Cuốn Bộ Sách Chuẩn Bị Cho Bé Vào Lớp 1

1. ̂ ̂́ Nhà xuất bản: Nhà xuất bản Hà Nội Nhà phát hành: Công Ty TNHH MTV Sách & TBGD Việt Hà Năm xuất bản: 2020 Số trang: 16 trang / quyển GIỚI THIỆU

Sống Xanh - Tại Sao Chúng Ta Cần Sống Xanh?

Sống xanh – Tại sao chúng ta cần sống xanh? Sống xanh kể lại câu chuyện về hành trình của Greta và Adam. Hai bạn nhỏ đã dẫn dắt và truyền cảm hứng cho những người bạn cùng lớp thực hiện sứ mệnh giải cứu Trái Đất. Bằng nhiệt huyết và sự sáng tạo, Greta, Adam và những người bạn cùng lớp sẽ chứng minh cho bạn thấy dù ở lứa tuổi nào cũng có thể tạo nên sức mạnh, luôn có quyền theo đuổi ước mơ và làm những việc ý nghĩa. Thông qua việc tổ chức tuyên truyền trong cộng đồng, tham gia các hoạt động tái chế, bảo tồn đại dương và xây dựng lối sống tích cực, bền vững với thiên nhiên…, các bạn nhỏ sẽ góp phần tạo nên sự thay đổi to lớn đối với môi trường Trái Đất.                  

Steam For Kids (6-14) - Kiến Trúc Sư Nhí Đại Tài

Trẻ em là những nhà khoa học bẩm sinh. Với trí tò mò, ham học hỏi, thích khám phá thế giới xung quanh, trẻ thường có những hành động mà người lớn thường cho là

Đánh Thức Tiềm Năng Trí Tuệ - Nói Nhanh Đếm Giỏi (Tái Bản)

Cập nhật kiến thức mới một cách vui nhộn Hình ành minh họa sống động Câu chuyện bài học gần gũi, phát triển trí tuệ, khơi gợi tính tò mò

Sách - Hỏi đáp khoa học vui nhộn - Ông già Noel có thật không? - Bộ sách giúp bạn giải đáp những câu hỏi “vì sao” tưởng chừng vô lý nhất - Huy Hoàng

Công ty phát hành: Huy Hoàng Nhà xuất bản: Phụ nữ Năm xuất bản: 2019 Số trang: 148 Giới thiệu sách: Nếu bạn là một bạn nhỏ tò mò và ham học hỏi, chắc chắn

Biên Niên Sử Rừng Già

Biên Niên Sử Rừng Già ------------   Biên Niên Sử Rừng Già Biên niên sử rừng già là những câu đố, những câu chuyện kì diệu và bí ẩn của muôn loài được kể bởi

Quiz! Khoa học kì thú – Khám phá Trái Đất

"Tại sao đụn cát trên sa mạc di chuyển? Mưa bóng ma là gì? Thực vật ăn thịt trong rừng ăn những côn trùng nào? Thật nhiều hiện tượng kì thú trong thiên nhiên đang

Sách - Kể Chuyện Hành Trình Viết Sáng Tạo (Tuổi 7+)

Tác giả: Rudi Haig Minh họa: Kim Hankinson Người dịch: Hoàng Anh Đức Hình thức: Bìa mềm Khổ:19x25 cm Số trang: 48 trang Nhà xuất bản và cung cấp: NXB Phụ Nữ Việt Nam Năm

Sách - Đấu não so tài - Nhã Nam Official

- Tác giả: JOCELYN RISH - DAVID CREIGHTON-PESTER - Dịch giả: MÈO XANH BIỂN - Nhà xuất bản: Hà Nội - Kích thước: 26x23 cm - Số trang: 48 - Ngày phát hành: 2023  

Càng Chơi Càng Thông Minh - Giúp Bé Rèn Luyện Tư Duy Qua 1600 Câu Đố

Bộ sách gồm các câu hỏi thuộc nhiều lĩnh vực, được biên soạn riêng cho 4 độ tuổi: Từ 2-3 tuổi, từ 3-4 tuổi, từ 4-5 tuổi và từ 5-6 tuổi. Cùng sự hỗ trợ

Kim Đồng - Hiểu về hóa học, đạt điểm 10 không khó! - Tập 1

- ISBN: 978-604-2-27123-3 - Tác giả:                                - Đối tượng:  - Khuôn Khổ: 17x24 cm - Số trang: 148 - Định dạng: bìa

Kim Đồng - Hiểu về hóa học, đạt điểm 10 không khó! - Tập 1

- ISBN: 978-604-2-27123-3 - Tác giả:                                - Đối tượng:  - Khuôn Khổ: 17x24 cm - Số trang: 148 - Định dạng: bìa

Ú òa động vật - Động vật rừng

Ú òa động vật - Động vật rừng NỘI DUNG SÁCH: Bộ sách Ú òa – Mở ra thế giới các loài vật gồm 3 tập: Khủng long, Động vật nuôi, Động vật rừng. Với

Chuyên Gia Từ Vựng: Có Gì Trong Thành Phố

Dành cho lứa tuổi 4+ Cuốn sách đang yêu này sẽ cho các bạn biết điều gì đang xảy ra trong một thành phố lớn, từ xe cộ đến bảo tàng. Rất nhiều chi tiết

Sách - Tủ Sách Ươm Mầm Khoa Học - Não Bộ Biết Tuốt

Tủ Sách Ươm Mầm Khoa Học - Não Bộ Biết Tuốt Não bộ biết tuốt - Tủ sách Ươm mầm khoa học là một cuốn sách thú vị đưa chúng ta bước vào một hành

Kim Đồng - Hiểu về hóa học, đạt điểm 10 không khó! - Tập 1

- ISBN: 978-604-2-27123-3 - Tác giả:                                - Đối tượng:  - Khuôn Khổ: 17x24 cm - Số trang: 148 - Định dạng: bìa

Lựa Chọn Cho Tương Lai: Job? - Chuyên Gia Môi Trường (Tranh màu)

Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối