✨Sức Mạnh Của Sự Cô Đơn

Mua tại Shopee

Mua tại Tiki

Mua tại Lazada

Mua tại Tiktok

Chúng ta đang ở trong thời đại bùng nổ của các mối quan hệ xã hội, hối hả chạy theo cuộc sống quay cuồng. Chúng ta sợ hãi cảm giác trống trải vào khoảnh khắc cánh cửa sập lại, và càng lo sợ chỉ một giây sau sẽ lỗi nhịp với thế giới này. Thế nhưng, tất cả mọi cột mốc trưởng thành, tất cả mọi nhận thức sâu sắc về cuộc sống, lại chỉ có được từ trong cô đơn và phản tỉnh. Cho nên, hãy biến cô đơn thành sức mạnh trưởng thành. Nếu gặp phải khó khăn trắc trở, bạn cũng sẽ tự tin rằng, bạn có thể tự mình giải quyết. Thậm chí dù bị ghét hay bị tẩy chay, bạn cũng chẳng buồn bận tâm: “Với mình, chuyện quan trọng nhất chính là sống tốt với bản thân”. Tín niệm này càng mạnh mẽ, càng chứng tỏ được mức độ chín chắn của một con người. Khái niệm cô đơn được nói đến trong cuốn sách này, hoàn toàn không phải là chủ động né tránh tiếp xúc xã hội, hay bị người khác tẩy chay và coi thường, mà là lựa chọn con đường bản thân mình tin tưởng, là một khái niệm tương tự như “độc lập”. Năng lực sống cô đơn là một thái độ sống, trong đó bên cạnh việc xây dựng các mối quan hệ xã hội, vẫn luôn đặt ý chí của bản thân vào vị trí trung tâm, tích cực gánh vác trách nhiệm của chính mình. Khi đã tạo dựng được cho mình thái độ sống này, thì cho dù ở với ai hay chỉ có một mình, bạn đều có thể tận hưởng cuộc sống. Cho dù có ở trong trạng thái cô độc vật lí, tức sống một mình thực sự, bạn cũng sẽ không cảm thấy cô đơn. Tokio Godo Sinh năm 1971 tại tỉnh Okayama, Nhật Bản, tốt nghiệp chuyên ngành kinh tế Đại học Chuo, thành viên của Hội Kế toán viên công chứng Hoa Kỳ. Sau khi tốt nghiệp, từng làm việc tại Công ty Kiểm toán Tokyo và một doanh nghiệp bán lẻ quy mô lớn, sau đó đảm nhiệm chức cố vấn thông tin của công ty Tư vấn chiến lược Quốc tế Arthur D. Little. Năm 2006, tác phẩm đầu tay của ông, Bí quyết để có 300 triệu Yên ở tuổi 33 đã trở thành cuốn sách best-seller năm ấy. Hiện tại, ông đang điều hành hai công ty, vừa là cố vấn đầu tư bất động sản, vừa là diễn giả có tiếng trong lĩnh vực đầu tư và kĩ xảo thương mại. Bên cạnh đó, ông cũng lần lượt ra mắt nhiều tác phẩm gây tiếng vang lừng lẫy, như:

• Đừng cười để chiều lòng người
• Bốn mươi thói quen xấu nên từ bỏ
• Sức mạnh của đồng tiền
• Chiến lược đời người – tăng tốc ở tuổi 30

• Sức mạnh của sự cô đơn

  Một ấn phẩm của WINGS BOOKS - Thương hiệu sách trẻ của NXB Kim Đồng.

Mua tại Shopee

Mua tại Tiki

Mua tại Lazada

Mua tại Tiktok

Sách - Khi mọi điểm tựa đều mất - First News

Tác Giả: Nhiều tác giả Ngày phát hành: 2020 Số trang: 280 Kích thước: 13 x 20.5 cm NXB: NXB Tổng hợp Giá bìa: 88.000VND Mô tả sản phẩm: Những trải nghiệm có thật trong

Chúng ta sống, là vì…? (AZ)

Sau cột mốc khép lại hành trình mười năm sáng tác thơ qua tập thơ Đã đi qua thương nhớ, ra mắt vào mùa Giáng sinh năm 2021, Nguyễn Phong Việt chính thức trở lại,

Khơi Dậy Sức Mạnh Tích Cực, Đánh Thức Năng Lực Bản Thân

TÁC GIẢ: Michael Hyatt Dịch giả: NYX Tran THÔNG TIN XUẤT BẢN: Kích thước: 13x20.5 Số trang: 332 Mã EAN: 8936066696760 NXB liên kết: NXB LAO ĐỘNG Sách do Công ty TNHH Văn hóa và

Sách - Dám can đẩm (William H. McRaven - Tác giả của Dọn giường đi rồi thay đổi thế giới) - Nhã Nam Official

Tác giả: William H. McRaven Dịch giả: LINH M. NGUYỄN Nhà xuất bản: Phụ Nữ Số trang: 168 Kích thước: 14x20.5cm Ngày phát hành: 2023   CUỐN SÁCH TIẾP THEO ĐẾN TỪ TÁC GIẢ BESTSELLER

Kỹ Năng An Toàn Cho Học Sinh, Quyển 7 - Vietnambook

20 Tuổi! Bạn Chọn An Nhàn Hay Phấn Đấu?

20 Tuổi! Bạn Chọn An Nhàn Hay Phấn Đấu? ------------ Cách bạn sống ở độ tuổi 20 sẽ quyết định 90% cuộc đời bạn. Đây là cảm nhận sâu sắc mà tôi đã lĩnh hội

Cuốn sách: Eureka! Khoảnh Khắc Sáng Tạo Xuất Thần

Eureka! Khoảnh Khắc Sáng Tạo Xuất Thần ------------   Eureka! Khoảnh Khắc Sáng Tạo Xuất Thần Bí kíp ươm mầm và thu hoạch thành quả từ các ý tưởng của bậc thầy phát minh Giải

Đừng Để Nỗ Lực Vô Ích Làm Hại Bạn

Mã hàng 8935074123923 Công ty phát hành Cty Văn Hóa Văn Lang Tác giả Quỳnh Hoa Người Dịch Tuấn Lê Nhà Xuất Bản NXB Thanh Hóa Năm Xuất Bản 2021 Trọng lượng (gr) 220 Kích

CHỮA LÀNH BẰNG ÂM THANH

Âm thanh là một phương pháp chữa lành đã được sử dụng bởi các nền văn hóa khác nhau trong hàng nghìn năm. Ở Nam Mỹ, chúng tôi gọi phương pháp chữa lành bằng âm

Sách Kể Cho Tôi Nghe - Bản Quyền

Kể Cho Tôi Nghe Tên tác giả: Radio Người Giữ Kỉ Niệm Thương hiệu: Bloom Books Khổ sách: 14,5x20 cm Số trang: 224 trang Nhà xuất bản: Thế Giới Giá: 99.000 đồng Dự kiến phát

Trưởng Thành Không Đau

Trưởng Thành Không Đau ------------   “Chẳng có ước mơ nào không đẹp, chẳng có trưởng thành nào không đau” Trưởng thành là cảm giác như thế nào? Là cảm giác cô đơn, lạc lõng

Bài Tập Bổ Trợ Ngữ Pháp Tiếng Anh Lớp 4

Ngữ pháp là một trong những yếu tố quan trọng trên hành trình chinh phục ngôn ngữ Anh. Các em có từng gặp phải tình trạng như: - Học nhiều lần một chủ đề ngữ

Chỉ Khi Bạn Độc Lập Và Tự Tin Mới Không Sợ Hãi Gì

CHỈ KHI BẠN ĐỘC LẬP VÀ TỰ TIN MỚI KHÔNG SỢ HÃI GÌ Bạn đã bao giờ nghiêm túc tự hỏi mình: Bạn muốn trở thành một cô gái như thế nào? Bạn sẽ trở

Sách - Nghệ Thuật Tập Trung: Nâng Cao Năng Suất, Tối Ưu Thời Gian, Hiệu Quả Bất Ngờ

THÔNG TIN PHÁT HÀNH Nghệ Thuật Tập Trung: Nâng Cao Năng Suất, Tối Ưu Thời Gian, Hiệu Quả Bất Ngờ Tác giả Daigo Dịch giả Thu Hằng Nhà xuất bản NXB Thế giới Số trang

Chỉ Khi Bạn Độc Lập Và Tự Tin Mới Không Sợ Hãi Gì - Bản Quyền

MỚI KHÔNG SỢ HÃI GÌ   Bạn đã bao giờ nghiêm túc tự hỏi mình: Bạn muốn trở thành một cô gái như thế nào? Bạn sẽ trở thành một cô gái như thế nào?

Học Tĩnh Trong Một Thế Giới Ồn Ào

Học Tĩnh Trong Một Thế Giới Ồn Ào Khi cuộc sống và mạng xã hội nhấn chìm bạn trong những flexing, drama ồn ào, và ném vào bạn hàng tỉ yêu cầu “nhiều hơn nữa” mỗi ngày:

Sách: Làm Thế Nào Để Đắc Nhân Tâm

Sách: Làm Thế Nào Để Đắc Nhân Tâm Tác giả : Khâu Lệ Lệ - Bàng Kiến Xuân Dịch giả :Đỗ Thu Thủy Nhà xuất bản: nhà xuất bảnThanh Niên Kích thước : 14.5 x

Sách - Những kỹ năng vàng cho teen thế kỉ 21 - Bí kíp làm chủ môn văn

NHỮNG KĨ NĂNG CƠ BẢN MÀ TEEN HIỆN ĐẠI KHÔNG THỂ KHÔNG BIẾT… Tuổi teen là giai đoạn phát triển vô cùng lí thú. Học hỏi kiến thức, hiểu bản thân và trau dồi khả

Sức Mạnh Để Hoàn Thành Mọi Việc

Mỗi ngày của chúng ta đều luôn trôi qua cùng rất nhiều việc cần làm và phải làm, trong đó sẽ có những việc khiến ta vui vẻ và hứng thú, song cũng có một

Sách: Eureka! Khoảnh Khắc Sáng Tạo Xuất Thần

Eureka! Khoảnh Khắc Sáng Tạo Xuất Thần ------------   Eureka! Khoảnh Khắc Sáng Tạo Xuất Thần Bí kíp ươm mầm và thu hoạch thành quả từ các ý tưởng của bậc thầy phát minh Giải

Chúng Ta Sống, Là Vì…? - Tặng kèm Bookmark

Sau cột mốc khép lại hành trình mười năm sáng tác thơ qua tập thơ Đã đi qua thương nhớ, ra mắt vào mùa Giáng sinh năm 2021, Nguyễn Phong Việt chính thức trở lại,

Tình Cờ Gặp Hạnh Phúc

Tình Cờ Gặp Hạnh Phúc ------------   Tình Cờ Gặp Hạnh Phúc Bạn có bao giờ đặt câu hỏi về quá trình ra quyết định tác động đến cảm giác hạnh phúc? Làm sao để

CÙNG CON RÈN NẾP SINH HOẠT – 45 QUY TẮC DÀNH CHO TRẺ EM MẪU GIÁO - Hiroyuki Yokoyama & Hoạ sĩ Miru Akeno – Phạm Thu Hương dịch -Thái Hà – NXB Công thương

Cùng con rèn nếp sinh hoạt là một cuốn sách dành cho các bậc cha mẹ có con đang trong độ tuổi mầm non. Tuy nhiên, 45 quy tắc trong cuốn sách này có thể

Không Cần Được Lòng Tất Cả Mọi Người _AZ

Không Cần Được Lòng Tất Cả Mọi Người   “Giờ đây, liệu mình đã có thể buông bỏ mối quan hệ khiến mình mệt mỏi này được chưa?” “Nếu không còn ai ở lại bên

Sách: Làm Thế Nào Để Đắc Nhân Tâm - TSKN

SÁCH: LÀM THẾ NÀO ĐỂ ĐẮC NHÂN TÂM Tác giả : Khâu Lệ Lệ - Bàng Kiến Xuân Dịch giả :Đỗ Thu Thủy NXB: NXB Thanh Niên Kích thước : 14.5 x 20.5 cm Năm

Sách: Eureka! Khoảnh Khắc Sáng Tạo Xuất Thần

Eureka! Khoảnh Khắc Sáng Tạo Xuất Thần ------------   Eureka! Khoảnh Khắc Sáng Tạo Xuất Thần Bí kíp ươm mầm và thu hoạch thành quả từ các ý tưởng của bậc thầy phát minh Giải

Trưởng Thành Không Đau

Trưởng Thành Không Đau ------------   Trưởng thành không đau - Cuốn sách đồng hành với những vụn vỡ tuổi 17 - 30 “Chẳng có ước mơ nào không đẹp, chẳng có trưởng thành nào

Nữ Quyền Cho Tất Cả Mọi Người - Feminism Is for Everybody - Passionate Politics

Nữ quyền cho tất cả mọi người - Cuốn cẩm nang bỏ túi bạn nhất định phải có khi bắt đầu tìm hiểu về nữ quyền.

Sách Cẩm Nang Cung Cách Thanh Lịch - 8 Bài Học Từ Người Nhật (AZ)

Cẩm Nang Cung Cách Thanh Lịch - 8 Bài Học Từ Người Nhật ------------   Trong văn hóa của xứ sở hoa anh đào, phép lịch sự và lòng trắc ẩn là giá trị cốt

20 Tuổi - Bạn Chọn An Nhàn Hay Phấn Đấu?

  20 Tuổi - Bạn Chọn An Nhàn Hay Phấn Đấu? Cách bạn sống ở độ tuổi 20 sẽ quyết định 90% cuộc đời bạn. Đây là cảm nhận sâu sắc mà tôi đã lĩnh

20 Tuổi! Bạn Chọn An Nhàn Hay Phấn Đấu?

20 Tuổi! Bạn Chọn An Nhàn Hay Phấn Đấu? ------------ Cách bạn sống ở độ tuổi 20 sẽ quyết định 90% cuộc đời bạn. Đây là cảm nhận sâu sắc mà tôi đã lĩnh hội

Sức Mạnh Của Sự Tiêu Cực _AZ

Sức Mạnh Của Sự Tiêu Cực Ai trong chúng ta cũng từng rơi vào những tình huống buộc phải thốt lên “Chết tiệt”. Chúng có thể xảy ra khi bạn so sánh số dư trong

Không Phải Ai Lang Thang Cũng Là Đi Lạc

  Không Phải Ai Lang Thang Cũng Là Đi Lạc Ngày nay, chúng ta đang sống trong một xã hội đầy rẫy những lo lắng và áp lực, thậm chí đã dần không còn xa

Thất Bại Chẳng Gì Đáng Ngại

Thông tin sản phẩm Mã hàng 8935074121301 Tên Nhà Cung Cấp Cty Văn Hóa Văn Lang Tác giả Som Bathla Người Dịch Thiên Thanh NXB NXB Hồng Đức Năm XB 2020 Trọng lượng (gr) 220.0000

Thất Bại Chẳng Gì Đáng Ngại

  Nếu mình thi rớt…? Nếu mình không thuyết phục được khách hàng…? Nếu mình lúng túng khi thuyết trình…? Nếu mình không làm tốt buổi phỏng vấn…? Mỗi ngày, có bao nhiêu câu hỏi

Này Cô Gái, Thức Tỉnh Đi! (Tái Bản 2020) - ta sinh ra là để tìm thấy hạnh phúc, không phải để làm nô lệ cho những kẻ hạnh phúc

Này Cô Gái, Thức Tỉnh Đi! (Tái Bản 2020) ------------   Mọi người, đặc biệt là phụ nữ, từ khi vừa sinh ra đã bị nhét vào đầu cái gọi là “quy định làm phụ

THUẬT NÓI CHUYỆN

Trong sự nghiệp và sinh hoạt giao tế của con người, có năng lực và tài năng là vô cùng quan trọng, ánh huởng toàn cục dến cuộc sống. Ví dụ, năng lục tổ chức,

Sách Bức Xúc Không Làm Ta Vô Can (Tặng kèm Bộ Bookmark Love Book)

Bức Xúc Không Làm Ta Vô Can. "Từ chỗ vô danh cách đây bảy, tám năm, bây giờ, nếu gõ "bức xúc" vào Google, ta sẽ được 29 triệu kết quả, gấp gần 10 lần

THUẬT NÓI CHUYỆN

Để thành công trong cuộc sống, bạn cần rất nhiều thứ: mục tiêu đúng đắn, ý chí mạnh mẽ, năng lực chuyên môn… nhưng không thể thiếu một công cụ vô cùng hữu hiệu có

Thầy Cô Giáo Hạnh Phúc Sẽ Thay Đổi Thế Giới - Tập 2 - Đi Như Một Dòng Sông

“Thầy cô giáo hạnh phúc sẽ thay đổi thế giới” - bộ sách bạn đang cầm trên tay là một món quà đặc biệt quan trọng - hay nói cách khác là một sự trao

Sách: Yếu Tố May Rủi - The Luck Factor

YẾU TỐ MAY RỦI - THE LUCK FACTOR Tác giả : Max Gunther Dịch giả :Phương Linh NXB: NXB Thanh Niên Kích thước : 14.5x20.5 cm Năm xuất bản : 2020 Số trang : 304

Sách - Châm Cứu Bàn Tay - Vừa Dễ Vừa Hay

Châm Cứu Bàn Tay - Vừa Dễ Vừa Hay Công ty phát hành: Thái Hà Loại bìa: Bìa mềm Xuất abrn năm : 2020 Khổ sách : 13x19 Nhà xuất bản: Thế Giới Các Phương

Sách: Mỗi Câu Nói Đều Là Trò Chơi Quyền Lực

MỖI CÂU NÓI ĐỀU LÀ TRÒ CHƠI QUYỀN LỰC Mã sản phẩm: 8936067603798 Tác giả :  Dịch giả : NXB: NXB Thanh Niên   Kích thước : 14.5x20.5cm Năm xuất bản : 2020 Số trang :

Sách - Luyện Thi Olympic Khoa Học Lớp 2

Tác giả: Dịch giả: 1980Books; Ngày xuất bản: 09-2020 Kích thước: 24 x 17 cm Nhà xuất bản: NXB Dân Trí Hình thức bìa: Bìa mềm Số trang: 192 “Luyện thi Olympic Khoa học-Science Olympiad”

Người Hướng Nội Thành Công

Người Hướng Nội Thành Công Người hướng nội không thích tán gẫu, nhưng họ lại rất lưu loát trong ngôn ngữ của ý tưởng và giấc mơ. - Michaela Chung.Có đến một nửa dân số

Giấc mơ Nhật: Đi để vấp ngã, đi để trưởng thành

Giấc mơ Nhật: Đi để vấp ngã, đi để trưởng thành Tác giả: Nguyễn Phương Dung ----- Tóm tắt:   Người ta luôn nhắc tới giấc mơ Paris với miền đất của những mộng tưởng, giấc

VÌ CẬU LÀ BẠN NHỎ CỦA TỚ – Tun Phạm – AZ Việt Nam - NXB Phụ Nữ

GenZ có lẽ là một thế hệ luôn loay hoay, bối rối với câu hỏi: “Liệu mình là ai và mình cần làm gì khi đến với thế giới này?”. Tác giả sẽ cùng bạn bước

Bạn Trai Tháo Vát - Bản Quyền

Công ty phát hành: First News - Trí Việt Tác giả: Martin Oliver Ngày xuất bản: 2022 Kích thước: 14.5 x 20.5cm Nhà xuất bản: NXB Tổng hợp Loại bìa: Bìa mềm Ngôn ngữ: Tiếng

[Thăng Long Books] Đời Ngắn Đừng Ngủ Dài

“Mọi lựa chọn đều giá trị. Mọi bước đi đều quan trọng. Cuộc sống vẫn diễn ra theo cách của nó, không phải theo cách của ta. Hãy kiên nhẫn. Tin tưởng. Hãy giống như

Từ Chối Ấn Tượng - Thương Lượng Thành Công (Nghệ Thuật Nói Không Đúng Cách)

Bạn có phải người nhận lời mọi sự nhờ vả chỉ vì e dè sắc mặt của đối phương? Hay là người luôn chịu đựng, nhẫn nhịn vì đã lỡ đồng ý? Từ chối không

Trải Nghiệm Sức Mạnh Hiện Tại

Sách Trải Nghiệm Sức Mạnh Hiện Tại ------------   Trải Nghiệm Sức Mạnh Hiện Tại Là một bậc thầy trong lĩnh vực tinh thần và tâm linh, Eckhart Tolle đã giúp rất nhiều người trên

Sách: Người Hạnh Phúc Không Nhất Thiết Phải Là Người Đứng Đầu

Sách: Người Hạnh Phúc Không Nhất Thiết Phải Là Người Đứng Đầu   Trong cuộc đời này, mỗi chúng ta đều đã từng vì không được thấu hiểu hoặc không được tán thành mà bị

Làm Chủ Tâm Trí

Tác giả: Michael Nicholas Người dịch: Thu Trang THÔNG TIN XUẤT BẢN: Kích thước khổ: 13x20,5 Số Trang: 360 Mã EAN: 8936066693950 NXB liên kết: NXB Dân Trí Sách do Công ty 1980 BOOKS mua

Bạn Trai Tháo Vát (Bộ Tuyệt Chiêu Dành Cho Bạn Trai)

  Bạn Trai Tháo Vát (Bộ Tuyệt Chiêu Dành Cho Bạn Trai) Trong cuốn sách này, các bạn trai sẽ tìm thấy nhiều tuyệt chiêu lý thú và hữu dụng trong cuộc sống hiện đại.

Sách - Những bài học cuộc sống từ đám mèo nhà tôi (Jam) (Nhã Nam Official)

Tác giả: JAM Dịch giả: HOÀNG LINH Nhà xuất bản: Dân Trí Kích thước: 14x20.5cm Số trang: 156 Ngày phát hành: 2024   "Ngày lại ngày nhìn mèo mà sống, tôi tự nhủ: 'Mình cũng

Trên Vai Người Khổng Lồ: Bài Học Từ Những Thiên Tài Vĩ Đại Nhất Lịch Sử Để Khác Biệt Và Thành Công

rên Vai Người Khổng Lồ - Bài Học Từ Những Thiên Tài Vĩ Đại Nhất Lịch Sử Để Khác Biệt Và Thành Công Bạn có thể không phải thiên tài, nhưng có thể học cách tư duy và sáng tạo như một thiên tài. Bạn có thể không phải gã khổng lồ, nhưng có thể đứng trên vai người khổng lồ để nhìn xa hơn và đi nhanh hơn. Trong cuốn sáchTrên vai người khổng lồ - Bài học từ những thiên tài vĩ đại nhất lịch sử để khác biệt và thành công, tác giả Peter Hollins sẽ cho bạn nhìn xuyên qua thời gian và không gian, chứng khiến các dấu mốc cuộc đời của nhiều nhà tư tưởng vĩ đại như Albert Einstein, Socrates, Charles Darwin, Abraham Lincoln,... Từ đó khám phá những đặc điểm đặc trưng và khác biệt trong tư duy khiến họ trở thành những thiên tài bậc nhất, khai thác các phương pháp và kĩ năng độc đáo mà chúng ta có thể tích lũy và học tập. Còn gì kì diệu hơn là khám phá những bộ óc tuyệt vời nhất của những thế kỷ đã trôi qua và áp dụng vào con đường đến thành công của chính mình. Giờ thì bạn đã sẵn sàng trèo lên cỗ máy du hành thời gian của Peter Hollins chưa?

Sách - Dám can đảm: Bài học từ những người hùng trong đời thực (Nhã Nam HCM)

Tác giả WILLIAM H. MCRAVEN Dịch giả LINH M. NGUYỄN Nhà xuất bản Phụ Nữ Kích thước 14x20.5cm Số trang 168 Ngày phát hành 2023   Giới thiệu sách CUỐN SÁCH TIẾP THEO ĐẾN TỪ

Kỹ Năng An Toàn Cho Học Sinh, Quyển 8 - Vietnambook

Này cô gái, thức tỉnh đi! (Girl, Wash Your Face) - Tác giả: Rachel Hollis

NÀY CÔ GÁI, THỨC TỈNH ĐI! Tựa gốc: Girl, Wash Your Face Tác giả: Rachel Hollis -- <Lời giới thiệu từ NGUYỄN PHI VÂN - Chủ tịch HĐQT – công ty Retail & Franchise Asia;

Sách: Làm Thế Nào Để Đắc Nhân Tâm

Sách: Làm Thế Nào Để Đắc Nhân Tâm Tác giả : Khâu Lệ Lệ - Bàng Kiến Xuân Dịch giả :Đỗ Thu Thủy Nhà xuất bản: nhà xuất bảnThanh Niên Kích thước : 14.5 x

Trang đầu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 Trang cuối