✨Tiếng Khơ Mú

Tiếng Khơ Mú

Tiếng Khơ Mú () là ngôn ngữ của người Khơ Mú, chủ yếu ở miền bắc Lào. Nó cũng có mặt ở các vùng lân cận của Việt Nam, Thái Lan và Trung Quốc. Đây là ngôn ngữ đông người nói nhất ngữ chi Khơ Mú, thuộc ngữ hệ Nam Á. Ngữ chi Khơ Mú thường được xem là gần gũi nhất với hai nhánh Palaung và Khasi.

Phương ngữ

trái|nhỏ|Vị trí gần đúng của phương ngữ Khơ Mú ở Lào Do tiếng Khơ Mú là một ngôn ngữ thiểu số không có dạng chuẩn, nhiều phương ngữ đã phát triển. Các phương ngữ khác nhau chủ yếu ở số lượng phụ âm, sự tồn tại của âm vực và mức độ bị ảnh hưởng bởi các ngôn ngữ nội địa xung quanh. Phần lớn các phương ngữ có thể thông hiểu lẫn nhau; tuy nhiên, hai người nói hai phương ngữ Khơ Mú xa nhau về địa lý thường gặp khó khăn trong giao tiếp.

Các phương ngữ tiếng Khơ Mú có thể phân chia đại khái ra hai nhóm: Khơ Mú Tây và Khơ Mú Đông.

  • Các phương ngữ Khơ Mú Tây có ít âm vị phụ âm hơn, thay vào đó phân biệt về âm vực của âm nguyên âm (như trong các ngôn ngữ Nam Á khác): giữa âm vực hà hơi "lơi" và âm vực bình thường "căng". Trong ít nhất một phương ngữ của Khơ Mú Tây, gọi là Khơ Mú Rook, có thể thấy rõ sự phát triển thanh điệu, gây ra bởi việc hệ thống hai âm vực phát triển thành một hệ thống hai thanh điệu.
  • Các phương ngữ Khơ Mú Đông cho thấy xu hướng ngược lại. Hoàn toàn không có sự khác biệt về âm vực hay thanh điệu; thay vào đó, những phương ngữ này phân biệt ba loại âm tắc (hữu thanh, vô thanh, vô thanh bật hơi) và âm mũi (hữu thanh, vô thanh, thanh hầu hoá trước) ở vị trí đầu âm tiết.

Suwilai Premsrirat (2002)

Suwilai Premsrirat (2002)  ghi nhận các địa điểm và phương ngữ tiếng Khơ Mú sau đây ở Lào, Việt Nam, Trung Quốc và Thái Lan.

  • Lào: được nói ở 8 tỉnh phía bắc: Luông Nậm Thà, Oudomxay, Bokeo, Xayaburi, Phongsali, Luông Pha Băng và Xiêng Khoảng, với một vài ngôi làng gần Viêng Chăn. Các phương ngữ bao gồm Khơ Mú Rook, Khơ Mú Lue và Khơ Mú Cuang (còn gọi là Khơ Mú Uu).
  • Việt Nam: xã Kim Đa, huyện Tương Dương, thành phố Vinh, tỉnh Nghệ An và cũng có ở các tỉnh Lai Châu, Sơn La, Thanh Hóa.
  • Trung Quốc: Làng Pung Soa (nguyên thủy hơn ở chỗ lưu giữ sự phân biệt vô thanh-hữu thanh ở phụ âm âm đầu) và làng Om Kae (có sự phân biệt thanh điệu) ở Tây Song Bản Nạp, Vân Nam
  • Thái Lan: nhiều ngôi làng, trong đó là làng đại diện là làng Huay Yen, tiểu khu Wieng, huyện Chiang Khong, tỉnh Chiang Rai (người nói xuất thân từ huyện Pakbeng của Lào, nơi ngôn ngữ được gọi là Khơ Mú Khrong, nghĩa là 'Khơ Mú Mekong'). Cũng có ở tỉnh Nan và tỉnh Lampang.

Ngữ âm

Phụ âm

Hệ thống phụ âm tiếng Khơ Mú được thể hiện trong bản dưới. Những âm vị trong ô tô xanh là của riêng những phương ngữ Khơ Mú miền đông. Âm /f/ là kết quả của sự vay mượn từ các ngôn ngữ Thái xung quanh.

* chính xác là âm tiếp cận môi-ngạc mềm vô thanh

Nguyên âm

Hệ thống nguyên âm của tiếng Khơ Mú ít biến thiên, với mọi phương ngữ có 19 nguyên âm đơn và 3 nguyên âm đôi (, và ).

Ngữ pháp

Đại từ

Cú pháp

Tiếng Khơ Mú chủ yếu sử dụng cấu trúc Chủ ngữ - Vị ngữ - Tân ngữ (SVO) mặc dù cấu trúc Tân ngữ - Chủ ngữ - Vị ngữ (OSV) cũng có thể xảy ra.

Từ vựng

Số từ

So sánh với tiếng Khmer

👁️ 18 | ⌚2025-09-03 20:58:28.584
Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%
Tiếng Khơ Mú Tiếng Khơ Mú
**Tiếng Khơ Mú** () là ngôn ngữ của người Khơ Mú, chủ yếu ở miền bắc Lào. Nó cũng có mặt ở các vùng lân cận của Việt Nam, Thái Lan và Trung Quốc. Đây
Người Khơ Mú Người Khơ Mú
**Người Khơ Mú** (; Khmu: ; ; ; , ở Trung Quốc phiên âm Hán là **Khắc Mộc** (), tên gọi khác: **Xá Cẩu, Mứn Xen, Pu Thênh, Tềnh, Tày Hạy**, trong văn liệu Latinh
Lễ hội Cầu mùa (người Khơ Mú) Lễ hội Cầu mùa (người Khơ Mú)
**Lễ hội cầu mùa của người Khơ Mú**, hay lễ hội **Pa Sưm** theo tiếng Khơ mú, là một lễ hội của người đồng bào dân tộc Khơ Mú, Nghệ An. Đây là lễ cầu
Dân Tộc Khơ Mú Dân Tộc Khơ Mú
Người Khơ Mú sống ở các tỉnh dọc biên giới Việt - Lào như Nghệ An, Thanh Hóa, Sơn La, Lai Châu, Điện Biên. Họ là cư dân sinh sống chủ yếu bằng canh tác
Tiếng Xinh Mun Tiếng Xinh Mun
**Tiếng Xinh Mun** (Ksingmul, Puộc, tiếng Trung Quốc: 欣门语) là một ngôn ngữ thuộc ngữ chi Khơ Mú nói bởi người Xinh Mun của Việt Nam và Lào. ## Phương ngữ Jerold Edmondson (2010: 144),
Người Ơ Đu Người Ơ Đu
**Người Ơ Đu**, còn có tên gọi khác là **người Tày Hạt**, là một dân tộc ít người có vùng cư trú là huyện Tương Dương phía tây tỉnh Nghệ An, và Trung Lào. Từ
Tiếng La Ha Tiếng La Ha
**Tiếng La Ha** (tiếng Trung: Lạp Hà 拉哈) là ngôn ngữ thuộc ngữ chi Kra, và là ngôn ngữ của người La Ha. Nó được nói ở các tỉnh Lào Cai và Sơn La, Việt
[BILL US] Nước / Gel rửa tay khô Purell Advanced Hand Sanitizer (đạt tiêu chuẩn FDA Mỹ được sử dụng trong bệnh viện) [BILL US] Nước / Gel rửa tay khô Purell Advanced Hand Sanitizer (đạt tiêu chuẩn FDA Mỹ được sử dụng trong bệnh viện)
MÔ TẢ SẢN PHẨM Shop có sẵn 2 loại: Original Refreshing Gel và Aloe Soothing Gel. Nước rửa tay Purell Advanced Hand Sanitizer của tập đoàn GOJO Industries được đưa ra thị trường từ năm
[BILL US] Nước / Gel rửa tay khô Purell Advanced Hand Sanitizer (đạt tiêu chuẩn FDA Mỹ được sử dụng trong bệnh viện) [BILL US] Nước / Gel rửa tay khô Purell Advanced Hand Sanitizer (đạt tiêu chuẩn FDA Mỹ được sử dụng trong bệnh viện)
MÔ TẢ SẢN PHẨM Shop có sẵn 2 loại: Original Refreshing Gel và Aloe Soothing Gel. Nước rửa tay Purell Advanced Hand Sanitizer của tập đoàn GOJO Industries được đưa ra thị trường từ năm
Pơ mu Pơ mu
**Pơ mu** (danh pháp khoa học: **_Fokienia_**) là một chi trong họ Hoàng đàn (_Cupressaceae_). là trung gian giữa hai chi _Chamaecyparis_ và _Calocedrus_, nhưng về mặt di truyền học chi Fokienia gần gũi hơn
Tiếng Ơ Đu Tiếng Ơ Đu
**Tiếng Ơ Đu** là một ngôn ngữ thuộc ngữ tộc Môn-Khmer được nói ở Lào và Việt Nam. Nó có 900 người nói: 300 người ở Việt Nam (điều tra dân số năm 2009) và 600
Lệnh Đêm đen và Sương mù Lệnh Đêm đen và Sương mù
**_Đêm và sương mù_** (tiếng Đức: **_Nacht und Nebel_**, tiếng Anh: **_Night and Fog_**) còn được gọi là **Nghị định về Đêm và Sương mù**, là một chỉ thị do Adolf Hitler ban hành vào
Những người khốn khổ (phim 2012) Những người khốn khổ (phim 2012)
**_Những người khốn khổ_** (tựa gốc: **_Les Misérables_**) là một bộ phim nhạc kịch, sử thi, lãng mạn năm 2012 của nước Pháp được sản xuất bởi Working Title Films và do công ty con
Sách - Combo Bình Dân Học Vụ Tiếng Anh Tập 1 & 2 - Tác Giả Nguyễn Ngọc Nam Sách - Combo Bình Dân Học Vụ Tiếng Anh Tập 1 & 2 - Tác Giả Nguyễn Ngọc Nam
Bình dân học vụ tiếng Anh với mục tiêu giúp toàn dân biết đọc chữ tiếng Anh. Tự tin biết mình đang đọc đúng và dạy lại cho người khác. Giống như phong trào Bình
Mũ Bảo Hiểm 3/4 EGO E-43 Mũ Bảo Hiểm 3/4 EGO E-43
Mũ Bảo Hiểm 3/4 EGO E-43 Giới thiệu về mũ 3/4 EGO E-43 EGO E-43 chính là phiên bản nâng cấp từ dòng mũ nổi tiếng Yohe 852 – sản phẩm đã được nhiều Riders
Tiếng Mãn Tiếng Mãn
**Tiếng Mãn Châu** hay **Tiếng Mãn**, thuộc ngữ hệ Tungus, là tiếng mẹ đẻ của người Mãn Châu ở vùng Đông Bắc Trung Quốc và từng là một trong những ngôn ngữ chính thức của
Mũ Bảo Hiểm 3/4 BULLDOG Corgi Mũ Bảo Hiểm 3/4 BULLDOG Corgi
Mũ Bulldog Corgi – Nón Bảo Hiểm 3/4 Nhỏ Gọn, Thời Trang, An Toàn Mũ Bulldog Corgi là mẫu nón bảo hiểm 3/4 mới nhất ra mắt đầu năm 2025 từ thương hiệu nổi tiếng
Mũ Bảo Hiểm 3/4 BULLDOG Corgi Mũ Bảo Hiểm 3/4 BULLDOG Corgi
Mũ Bulldog Corgi – Nón Bảo Hiểm 3/4 Nhỏ Gọn, Thời Trang, An Toàn Mũ Bulldog Corgi là mẫu nón bảo hiểm 3/4 mới nhất ra mắt đầu năm 2025 từ thương hiệu nổi tiếng
Mũ Bảo Hiểm Fullface EGO E-72 Mũ Bảo Hiểm Fullface EGO E-72
Mũ Bảo Hiểm Fullface EGO E-72 Giới thiệu mũ bảo hiểm fullface một kính EGO E-72 EGO Helmets là thương hiệu mũ bảo hiểm – đồ bảo hộ ra mắt tại thị trường Việt Nam
Mũ Bảo Hiểm 3/4 EGO E-31 Mũ Bảo Hiểm 3/4 EGO E-31
Mũ Bảo Hiểm 3/4 EGO E-31 Giới thiệu mũ bảo hiểm 3/4 một kính EGO E-31 EGO Helmets là thương hiệu mũ bảo hiểm – đồ bảo hộ ra mắt tại thị trường Việt Nam
Mũ Bảo Hiểm Fullface EGO E-91 Mũ Bảo Hiểm Fullface EGO E-91
Mũ Bảo Hiểm Fullface EGO E-91 Giới thiệu mũ bảo hiểm fullface lật hàm EGO E-91 EGO Helmets là thương hiệu mũ bảo hiểm – đồ bảo hộ ra mắt tại thị trường Việt Nam
Mũ Bảo Hiểm 3/4 EGO E-32 Mũ Bảo Hiểm 3/4 EGO E-32
Mũ Bảo Hiểm 3/4 EGO E-32 Giới thiệu mũ bảo hiểm 3/4 một kính EGO E-32 EGO Helmets là thương hiệu mũ bảo hiểm – đồ bảo hộ ra mắt tại thị trường Việt Nam
Khổ qua Khổ qua
**Khổ qua** hay **mướp đắng** (danh pháp hai phần: **_Momordica charantia_**) với nhiều tên gọi được liệt kê bên dưới, là một loài thực vật thân thảo nhiệt đới và cận nhiệt đới thuộc họ
Những người khốn khổ (nhạc kịch) Những người khốn khổ (nhạc kịch)
**_Những người khốn khổ_** (tiếng Pháp: _Les Misérables_, , hay còn được gọi là **_Les Mis_** ) là một vở nhạc kịch xuất xứ từ Pháp, chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên năm 1862
Mũ Bảo Hiểm Fullface Hai Kính LS2 FF327 Challenger Mũ Bảo Hiểm Fullface Hai Kính LS2 FF327 Challenger
Về mũ bảo hiểm fullface LS2 Challenger HPFC FF327 Mũ bảo hiểm fullface LS2 Challenger HPFC FF327 – Là một chiếc mũ bảo hiểm hiệu năng tốt khi đi tốc độ cao, được thiết kế
MŨ BẢO HIỂM FULLFACE 2 KÍNH LS2 FF327 CHALLENGER HPFC - GARA20 MŨ BẢO HIỂM FULLFACE 2 KÍNH LS2 FF327 CHALLENGER HPFC - GARA20
MŨ FULLFACE LS2 CHALLENGER HPFC FF327 MŨ FULLFACE LS2 CHALLENGER HPFC FF327 – Là một chiếc mũ bảo hiểm hiệu năng tốt khi đi tốc độ cao, được thiết kế bởi các kỹ sư và
Tiếng ồn Tiếng ồn
thumb|right|Các nghiên cứu viên [[NASA tại Glenn Research Center thực hiện thí nghiệm tiếng ồn của động cơ máy bay năm 1967]] thumb|upright=1.2|Échelle des niveaux sonores, voir [[Décibel (bruit), avec seuil d'apparition du « réflexe
Chi Cóc bà mụ Chi Cóc bà mụ
**Chi Cóc bà mụ** (_Alytes_) là một chi của Bộ Không đuôi (hay một chi ếch) nằm trong họ cùng tên (Alytidae hay Discoglossidae). Các thành viên của chi Cóc bà mụ có thể được
Nhuộm tóc thảo dược henna màu nâu 100g - Henna Brown Nhuộm tóc thảo dược henna màu nâu 100g - Henna Brown
Màu nhuộm nâu, như ảnh a!đóng gói hơn 100g dùng rất là dôi.*** 5g bột là thìa cafe cho tóc phủ bạc tóc ngắn bob hoặc cho đàn ông***Thành phần của Bột lá nhuộm tóc
Tiếng Kháng Tiếng Kháng
**Tiếng Kháng** (), còn được gọi là **Mang U**', là một ngôn ngữ thuộc ngữ hệ Nam Á ở Việt Nam. Nó liên quan chặt chẽ với tiếng Bố Mang ở Mạn Trượng (thuộc huyện
Tự Học Từ Vựng Tiếng Nhật Cấp Tốc Theo Chủ Đề (KV) Tự Học Từ Vựng Tiếng Nhật Cấp Tốc Theo Chủ Đề (KV)
Tự Học Từ Vựng Tiếng Nhật Cấp Tốc Theo Chủ Đề Minh Nhật Bạn có học tiếng Nhật Bản, người học phải đối mặt với kho từ vựng vô cùng lớn, chưa kể càng lên
Chuyển tự Latinh tiếng Trung Quốc Chuyển tự Latinh tiếng Trung Quốc
nhỏ|413x413px|"Quốc ngữ" (國語, _Guóyǔ_) được viết bằng chữ Hán phồn thể và giản thể, tiếp theo là bính âm Hán ngữ, Gwoyeu Romatzyh, Wade–Giles và Yale|thế= **Latinh hóa tiếng Trung Quốc** là việc sử dụng
Chữ viết tiếng Việt Chữ viết tiếng Việt
nhỏ|_"Tôi nói tiếng Việt Nam"_ (碎呐㗂越南), bên trên viết bằng [[chữ Quốc ngữ (chữ Latinh), bên dưới viết bằng chữ Nôm.|250x250px]] **Chữ viết tiếng Việt** là những bộ chữ viết mà người Việt dùng để
Tiếng lóng trong tiếng Việt Tiếng lóng trong tiếng Việt
**Tiếng lóng** hay **từ lóng** trong tiếng Việt là các từ vựng hạn chế về mặt thành phần và tầng lớp sử dụng. Trong từng trường hợp khác nhau thì tiếng lóng được sử dụng
Combo 2 cuốn Giáo Trình Hán Ngữ (Sách học Tiếng Trung dành cho người Việt) Giáo Trình Hán Ngữ Tập 1 + Giáo Trình Hán Ngữ Tập 2 (Phiên bản mới - Học bằng App McBooks) Combo 2 cuốn Giáo Trình Hán Ngữ (Sách học Tiếng Trung dành cho người Việt) Giáo Trình Hán Ngữ Tập 1 + Giáo Trình Hán Ngữ Tập 2 (Phiên bản mới - Học bằng App McBooks)
"Combo Giáo Trình Hán Ngữ Tập 1 (Quyển Thượng và Quyển Hạ)" được đánh giá là bộ sách đầy tinh tế và chọn lọc giúp các bạn mới bắt đầu học tiếng trung nắm được
Từ vựng tiếng Việt Từ vựng tiếng Việt
**Từ vựng tiếng Việt** là một trong ba thành phần cơ sở của tiếng Việt, bên cạnh ngữ âm và ngữ pháp. Từ vựng tiếng Việt là đối tượng nghiên cứu cơ bản của ngành
Tinh dầu nước hoa nhũ chảy Year perfume 10ml có nhũ Tinh dầu nước hoa nhũ chảy Year perfume 10ml có nhũ
‼Sự thật: Cùng một loại nước hoa nhưng hương thơm trên cơ thể mỗi người sẽ khác nhau.---Đây là lý do vì sao bạn mua chai nước hoa như đứa bạn nhưng mùi hương lại
Chính tả tiếng Việt Chính tả tiếng Việt
**Chính tả tiếng Việt** là sự chuẩn hóa hình thức chữ viết của ngôn ngữ tiếng Việt. Đây là một hệ thống quy tắc về cách viết các âm vị, âm tiết, từ, cách dùng
Tinh dầu nước hoa nhũ chảy Year perfume 10ml có nhũ Tinh dầu nước hoa nhũ chảy Year perfume 10ml có nhũ
‼Sự thật: Cùng một loại nước hoa nhưng hương thơm trên cơ thể mỗi người sẽ khác nhau.---Đây là lý do vì sao bạn mua chai nước hoa như đứa bạn nhưng mùi hương lại
Tinh dầu nước hoa nhũ chảy Year perfume 10ml có nhũ Tinh dầu nước hoa nhũ chảy Year perfume 10ml có nhũ
‼Sự thật: Cùng một loại nước hoa nhưng hương thơm trên cơ thể mỗi người sẽ khác nhau.---Đây là lý do vì sao bạn mua chai nước hoa như đứa bạn nhưng mùi hương lại
Tinh dầu nước hoa nhũ chảy Year perfume 10ml có nhũ Tinh dầu nước hoa nhũ chảy Year perfume 10ml có nhũ
‼Sự thật: Cùng một loại nước hoa nhưng hương thơm trên cơ thể mỗi người sẽ khác nhau.---Đây là lý do vì sao bạn mua chai nước hoa như đứa bạn nhưng mùi hương lại
Tinh dầu nước hoa nhũ chảy Year perfume 10ml có nhũ Tinh dầu nước hoa nhũ chảy Year perfume 10ml có nhũ
‼Sự thật: Cùng một loại nước hoa nhưng hương thơm trên cơ thể mỗi người sẽ khác nhau.---Đây là lý do vì sao bạn mua chai nước hoa như đứa bạn nhưng mùi hương lại
Tinh dầu nước hoa nhũ chảy Year perfume 10ml có nhũ Tinh dầu nước hoa nhũ chảy Year perfume 10ml có nhũ
‼Sự thật: Cùng một loại nước hoa nhưng hương thơm trên cơ thể mỗi người sẽ khác nhau.---Đây là lý do vì sao bạn mua chai nước hoa như đứa bạn nhưng mùi hương lại
Cóc bà mụ thông thường Cóc bà mụ thông thường
**Cóc bà mụ thông thường** (tên tiếng Tây Ban Nha: _Sapo Partero Común_), tên khoa học: **_Alytes obstetricans_**, là một loài ếch thuộc họ Discoglossidae. Loài này có ở Bỉ, Pháp, Đức, Luxembourg, Hà Lan]],
Rouge (bài hát) Rouge (bài hát)
là một ca khúc bằng tiếng Nhật do nhạc sĩ Nakajima Miyuki sáng tác và được trình diễn đầu tiên bởi nghệ sĩ thu âm Chiaki Naomi vào năm 1977. Mặc dù bài hát gốc
Tiếng Nauru Tiếng Nauru
**Tiếng Nauru**(tên bản địa: _Dorerin Naoero_) là ngôn ngữ được khoảng 6.000 người dân ở Cộng hòa Nauru sử dụng. _Tiếng Nauru_ là một trong những ngôn ngữ châu Đại dương trong ngữ tộc Malay-Polynesia
Tiếng Armenia Tây Tiếng Armenia Tây
**Tiếng Armenia Tây** (cách viết trong tiếng Armenia cổ điển: , _arevmdahayerēn_) là một trong hai dạng tiêu chuẩn của tiếng Armenia hiện đại, cái còn lại là Armenia Đông. Nó chủ yếu dựa trên
PQA Hen trẻ em chai 250ml Trẻ bị ho ho có đờm ho do hen phế quản đau rát họng khản tiếng do ho kéo dài PQA Hen trẻ em chai 250ml Trẻ bị ho ho có đờm ho do hen phế quản đau rát họng khản tiếng do ho kéo dài
THÀNH PHẦNTrong 250ml chứa 125g cao lỏng tương đương với thảo mộc khô:Xạ can: 27,8gTử uyển: 27,8gCam thảo: 27,8gSinh khương: 27,8gQuế chi: 11,0gĐại táo: 2,8gPhụ liệu vừa đủ 250mlCÔNG DỤNG– Hỗ trợ bổ phế, giúp
Trạm Đọc Official | NGHỆ THUẬT MINH HỌA ÁO MŨ THỜI NGUYỄN ĐẦU THẾ KỶ XX - Trần Minh Nhựt Trạm Đọc Official | NGHỆ THUẬT MINH HỌA ÁO MŨ THỜI NGUYỄN ĐẦU THẾ KỶ XX - Trần Minh Nhựt
Nghệ thuật minh họa áo mũ thời Nguyễn đầu thế kỷ XX của tác giả Trần Minh Nhựt là công trình nghiên cứu nghệ thuật với trọng tâm là khảo cứu bộ tác phẩm nghệ
Tiếng Khasi Tiếng Khasi
**Khasi** là một ngôn ngữ Nam Á được người Khasi sử dụng tại bang Meghalaya của Ấn Độ. Tiếng Khasi là một phần của Ngữ tộc Khasi-Khơ Mú, và có họ hàng xa với nhóm