✨Trăm năm Nobel - Thi Khúc & Thi Phẩm

Thông tin chung: Ấn bản “Thi Khúc & Thi Phẩm” được in với số lượng giới hạn 1223 cuốn. Sách được in hai màu bằng công nghệ mực vi sinh trên giấy mỹ thuật Festival #101 Ivory định lượng 120 gsm với minh họa bằng tranh khắc a-xít của Julian-Damazy. Ngoài ra, sách được mạ cạnh bằng nhũ vàng và in dấu Limited Edition của Đông A.

Bìa sách là bìa cứng với chất liệu bọc bìa là Heritage Library Buckram được nhập từ hãng Ratchford, Anh Quốc. Cuốn sách này có chất liệu làm bìa hoàn toàn khác biệt so với các ấn phẩm trước đây của Đông A.

Tác giả: Sully Prudhomme (1839 - 1907)

Dịch giả: Trân Châu, Đạt Nhân và Khắc Đỗ Kích thước: 16x24 cm

Cân nặng: 1800 gram

Số trang: 392 trang

Sách do Công ty Cổ phần Văn hóa Đông A và NXB Văn học liên kết ấn hành

Nội dung chính:

Ấn phẩm đầu tiên trong tủ sách "Trăm năm Nobel" là Thi khúc & Thi phẩm - tập thơ đầu tay của nhà thơ Pháp Sully Prudhomme (1839 - 1907), người đầu tiên được trao Giải Nobel Văn học vào năm 1901 “vì những giá trị văn chương xuất sắc, chủ nghĩa lý tưởng cao cả, nghệ thuật hoàn thiện và sự kết hợp tuyệt vời giữa tình cảm và tài năng”. Tên tuổi Sully Prudhomme sớm được biết đến trên thi đàn Việt từ đầu thế kỷ XX, với bản dịch bài thơ “Chiếc bình vỡ” (Le vase brisé) của thi sĩ Đông Hồ đăng trên Nam Phong tạp chí số 124 (tháng 12.1927). Dấu ấn của thơ Sully sau đó cũng có thể tìm thấy trong một vài bài thơ nổi tiếng của các tác giả Thơ Mới, như trường hợp bài “Le vase brisé” đối với “Vết thương lòng” của Lan Sơn và bài “Le Long du Quai” đối với “Những ngày nghỉ học” của Tế Hanh. Tuy nhiên, tính đến nay, vẫn chưa có tập thơ trọn vẹn nào của Sully được dịch và phổ biến ở Việt Nam.

Trong giai đoạn trước 1945, một số tác phẩm của nhà thơ này đã được dịch tại Việt Nam. Tuy nhiên, ấn phẩm Thi Khúc & Thi Phẩm của Đông A đánh dấu lần đầu tiên một tập thơ của Sully được dịch trọn vẹn, với sự tham gia của 3 dịch giả tiếng Pháp là Trân Châu, Đạt Nhân và Khắc Đỗ. Tập thơ của Sully Prudhomme gồm 392 trang, khổ 16 x 24 cm, được dàn trang theo bố cục tỉ lệ vàng cổ điển, in theo bản in tại Paris của hội Les Amis des Livres (1914 - 1918), sử dụng một số họa tiết từ bản “Œuvres de Sully Prudhomme - Poésies” của nhà xuất bản Alphonse Lemerre (1883-1908).

👁️ 15 | ⌚2025-09-05 18:22:15.943

VNĐ: 1,100,000

Mua hàng tại Shopee giảm thêm 30%

Trăm năm Nobel - Thi Khúc & Thi Phẩm

Thông tin chung: Ấn bản “Thi Khúc & Thi Phẩm” được in với số lượng giới hạn 1223 cuốn. Sách được in hai màu bằng công nghệ mực vi sinh trên giấy mỹ thuật Festival

Trăm Năm Nobel - Tội Ác Của Sylvestre Bonnard Và Đảo Chim Cánh Cụt - Ấn Bản Giới Hạn - Bìa Cứng

Trăm Năm Nobel - Tội Ác Của Sylvestre Bonnard Và Đảo Chim Cánh Cụt - Ấn Bản Giới Hạn - Bìa Cứng Ấn phẩm đầu tiên trong tủ sách Trăm năm Nobel là “Thi khúc

First Friends 2E: 1 Activity Book

First Friends second Edition has all the popular features of the first edition that teachers love: an easy-to-follow structure, successful methodology, cultural suitability and rich resources. Plus it now has an expanded vocabulary syllabus, values

Sách - Có Một Ngày, Bố Mẹ Sẽ Già Đi (tặng kèm bookmark)

THÔNG TIN PHÁT HÀNH Có Một Ngày, Bố Mẹ Sẽ Già Đi Nhà xuất bản NXB Thế giới Kích thước 13 x 18 cm Tác giả Nhiều tác giả Dịch giả Losedow Loại bìa Bìa

Interactive 3 WB

Bách Khoa Toàn Thư Thực Hành Hội Hoạ (Tái bản 2024) - Jean Arestein; Trịnh Phương Thảo dịch

BẾP GAS DƯƠNG KÍNH SUNHOUSE MAMA MMB33022-V - Hàng Chính Hãng

Đặc điểm nổi bật - Hệ thống đánh lửa Magneto tạo tia lửa nhanh - Đầu đốt bằng đồng hạn chế mài mòn, - Lửa tỏa đều, tiết kiệm gas Ra đời dựa trên sứ

ĐẠO LÝ NGƯỜI XƯA - Minh Triết Phương Đông

Đạo lý của người xưa Với "Đạo lý của người xưa" Dương Thu Ái và Nguyễn Kim Hanh đưa người đọc đến với thế giới nguyên thủy của đạo lý thông qua những tích truyện

Cầu Chì Mini CIND VI-M01 15A

Cầu chì mini VI-M01 15A được làm bằng hợp kim kẽm và nhựa theo tiêu chuẩn và điện áp định mức, sử dụng phù hợp cho nhiều vị trí như ô tô, xe máy, nhà

Hàn Quốc chất lượng cao - Great Quality Korea

Chiến lược hướng đến chất lượng xuất sắc toàn cầu của Hàn Quốc đã được phác họa qua những hình mẫu tiêu biểu là 6 công ty hàng đầu, Samsung Electronics, Hyundai, LG Chemical, Posco,

Mô Hình Tài Chính Cơ Bản

Mô Hình Tài Chính Cơ Bản Chương 1: Sử dụng hàm mục tiêu Goalseek tìm giá trị mong muốn - ứng dụng trong phân tích điểm hòa vốn Chương 2: Sử dụng chức năng Data

Sách tiếng Anh - Usborne Sticker Dressing King Arthur

Sticker King Arthur Travel to Camelot, meet Merlin the magician and join the adventures of the Knights of the Round Table in this colourful sticker book. Children can dress King Arthur, Merlin, Lancelot, Morgan le

Artbook - Sách Tiếng Anh - Cranford (Bìa Vải)

Tác phẩm nổi tiếng nhất của Gaskell lấy bối cảnh ở một thị trấn nông thôn nhỏ, nơi sinh sống chủ yếu là phụ nữ. Đây là một cộng đồng hoạt động dựa trên sự

Bộ 2 cuốn Hệ thống Công văn hướng dẫn nghiệp vụ của Tòa án nhân dân tối cao trong lĩnh vực Hình sự, Tố tụng Hình sự, Dân sự và Tố tụng Dân sự

Bộ 2 cuốn Hệ thống Công văn hướng dẫn nghiệp vụ của Tòa án nhân dân tối cao trong lĩnh vực Hình sự, Tố tụng Hình sự, Dân sự và Tố tụng Dân sự Cuốn

Easystart: Good Day, Bad Day Book & Multi-ROM With MP3 Pack (Pearson English Active Readers)

Easystart: Good Day, Bad Day Book & Multi-ROM With MP3 Pack (Pearson English Active Readers) Pearson English Active Readers present stories carefully written and graded across five levels for teachers of English who want to activate

Sách - Một Cuộc Hẹn Xoàng (Nguyễn Anh Nhật) - SBOOKS

THÔNG TIN TÁC PHẨM Tên sản phẩm: Một Cuộc Hẹn Xoàng Tác giả: Nguyễn Anh Nhật Nhà xuất bản: Nhà Xuất Bản Văn Học Năm xuất bản: 2024 Nhà phát hành: Sbooks Kích thước sản

Móc Gỗ Nâu Treo Quần Áo Đầu Móc Dẹp KTN 44.5cm

★ Móc gỗ cao cấp vai nệm đầu tròn nam chất lượng ★ Vân gỗ lạ lẫm bắt mắt ko kém phần sang trọng ( ko phải gỗ nâu trơn loại thường ) ★ Đầu

Nồi cơm điện tử cao tần Tefal 1.5L - Thương hiệu Pháp - RK808168 - Hàng chính hãng

Giới thiệu Nồi cơm điện cao tần Tefal RK808168 16 chế độ nấu - Sản phẩm với chế độ nấu đa dạng: nấu cơm, nấu súp, nấu cháo, đồ sôi, hâm nóng, làm bánh, hấp,

Vòi Lavabo cao 30cm, nóng lạnh thiết kế vuông, màu đen mạnh mẽ cho chậu rửa mặt Eurolife EL-HAVENT 04

Vòi Lavabo cao 30cm, nóng lạnh thiết kế vuông, màu đen mạnh mẽ cho chậu rửa mặt Eurolife EL-HAVENT 04 CHẤT LIỆU AN TOÀN * Thương hiệu Eurolife Việt Nam * Chất liệu : Sản

Nồi Cơm Điện Locknlock Smart Rice Cooker EJR364IVY (1.0L) - Hàng chính hãng

Nồi cơm điện Locknlock Smart rice cooker EJR364IVY (1.0L) Đặc điểm - Chất liệu: Nhựa PP, hợp kim nhôm, thép không gỉ, lớp phủ chống dính men sứ - Thiết kế đơn giản, nhỏ gọn:

Sách - Kinh Tế Phát Triển

Với mục tiêu trang bị cho người học những vấn đề lý luận về bản chất, nội dung của tăng trưởng kinh tế và phát triển kinh tế xã hội; nguồn lực và sự phát

Ngay Bây Giờ Không Đợi Chờ - Tuệ Tâm (Tủ sách Trí Tuệ)

THÔNG TIN TÁC PHẨM - Tên sản phẩm: Ngay Bây Giờ Không Đợi Chờ - Tác giả: Tuệ Tâm - Nhà xuất bản: NXB Dân Trí - Năm xuất bản: 2021 - Nhà phát hành:

Trăm năm Nobel - Thi Khúc & Thi Phẩm

Thông tin chung Ấn bản Thi Khúc & Thi Phẩm được in với số lượng giới hạn 1223 cuốn. Sách được in hai màu bằng công nghệ mực vi sinh trên giấy mỹ thuật Festival

Trăm năm Nobel - Thi Khúc & Thi Phẩm

Trăm Năm Nobel - Tội Ác Của Sylvestre Bonnard Và Đảo Chim Cánh Cụt - Ấn Bản Giới Hạn - Bìa Cứng

Trăm Năm Nobel - Tội Ác Của Sylvestre Bonnard Và Đảo Chim Cánh Cụt - Ấn Bản Giới Hạn - Bìa Cứng Ấn phẩm đầu tiên trong tủ sách Trăm năm Nobel là “Thi khúc